Significado em português

informal 10K+

Aren't you a salty bunch

Vocês estão azedos, hein?

🇬🇧 UK //ˈsɔːlti// 🇺🇸 US //ˈsɔlti//

Significado de Aren't you a salty bunch

A playful or sarcastic remark suggesting someone is bitter or annoyed.

Uma observação brincalhona ou sarcástica que sugere que alguém está amargurado ou irritado.

In simple words: A sarcastic or humorous way to call someone annoying or bitter.

Uma forma sarcástica ou bem-humorada de chamar alguém de chato ou amargurado.

Aren't you a salty bunch em uma frase

• After losing the game, John turned to his team and said, 'Aren't you a salty bunch!' Depois de perder o jogo, John virou-se para a equipe e disse: 'Vocês estão azedos, hein!'
• When they complained about the plan, she laughed and replied, 'Aren't you a salty bunch?' Quando eles reclamaram do plano, ela riu e respondeu: 'Vocês estão azedos, hein?'
• During the argument, he couldn't help but say, 'Aren't you a salty bunch today?' Durante a discussão, ele não pôde deixar de dizer: 'Vocês estão azedos hoje, hein?'
• Her friends were being dramatic, so she quipped, 'Aren't you a salty bunch for no reason?' As amigas dela estavam sendo dramáticas, então ela brincou: 'Vocês estão azedas sem motivo, hein?'

Como usar Aren't you a salty bunch

Typically used in casual conversations. Avoid in formal settings. It expresses lighthearted teasing, often among friends.

Geralmente usado em conversas casuais. Evite em ambientes formais. Expressa uma provocação leve, muitas vezes entre amigos.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of seasoning - too much salt makes food bitter, just like bitter comments!

Palavras relacionadas

Collocations with Aren't you a salty bunch

• salty attitude
• salty comments
• salty remarks

Synonyms for Aren't you a salty bunch

• grumpy
• irritable
• testy
• cross
• snappy

Common mistakes with Aren't you a salty bunch

• Misusing 'salty' as simply 'angry' without the humorous context.
• Using the phrase in serious or formal situations where humor isn't appropriate.

Perguntas frequentes sobre Aren't you a salty bunch

O que significa Aren't you a salty bunch?

Uma forma sarcástica ou bem-humorada de chamar alguém de chato ou amargurado.

O que significa Aren't you a salty bunch em português?

Uma forma sarcástica ou bem-humorada de chamar alguém de chato ou amargurado.

Qual é a definição de Aren't you a salty bunch?

Uma observação brincalhona ou sarcástica que sugere que alguém está amargurado ou irritado.

Como se usa Aren't you a salty bunch em uma frase?

After losing the game, John turned to his team and said, 'Aren't you a salty bunch!'

Pode dar outro exemplo de Aren't you a salty bunch?

When they complained about the plan, she laughed and replied, 'Aren't you a salty bunch?'

Quais são os sinônimos de Aren't you a salty bunch?

Algumas alternativas comuns são grumpy, irritable, testy, cross, snappy.

Que palavras combinam com Aren't you a salty bunch?

Costuma combinar com salty attitude, salty comments, salty remarks.

Quais são os erros comuns ao usar Aren't you a salty bunch?

Misusing 'salty' as simply 'angry' without the humorous context. Using the phrase in serious or formal situations where humor isn't appropriate.

Como se pronuncia Aren't you a salty bunch?

US: //ˈsɔlti//, UK: //ˈsɔːlti//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Aren't you a salty bunch é formal ou informal?

"Aren't you a salty bunch" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar Aren't you a salty bunch?

Geralmente usado em conversas casuais. Evite em ambientes formais. Expressa uma provocação leve, muitas vezes entre amigos.