Significato in italiano

informal 10K+

Aren't you a salty bunch

Siete un bel gruppo di brontoloni

🇬🇧 UK //ˈsɔːlti// 🇺🇸 US //ˈsɔlti//

Significato di Aren't you a salty bunch

A playful or sarcastic remark suggesting someone is bitter or annoyed.

Un'osservazione scherzosa o sarcastica che suggerisce che qualcuno è amareggiato o infastidito.

In simple words: A sarcastic or humorous way to call someone annoying or bitter.

Un modo sarcastico o divertente per dire che qualcuno è fastidioso o amareggiato.

Aren't you a salty bunch in una frase

• After losing the game, John turned to his team and said, 'Aren't you a salty bunch!' Dopo aver perso la partita, John si è rivolto alla sua squadra e ha detto: 'Siete un bel gruppo di brontoloni!'
• When they complained about the plan, she laughed and replied, 'Aren't you a salty bunch?' Quando si sono lamentati del piano, lei ha riso e ha risposto: 'Siete un bel gruppo di brontoloni!'
• During the argument, he couldn't help but say, 'Aren't you a salty bunch today?' Durante la discussione, non ha potuto fare a meno di dire: 'Siete un bel gruppo di brontoloni oggi?'
• Her friends were being dramatic, so she quipped, 'Aren't you a salty bunch for no reason?' Le sue amiche stavano facendo le drammatiche, così lei ha scherzato: 'Siete un bel gruppo di brontoloni senza motivo?'

Come usare Aren't you a salty bunch

Typically used in casual conversations. Avoid in formal settings. It expresses lighthearted teasing, often among friends.

Tipicamente usato in conversazioni informali. Evitare in contesti formali. Esprime uno scherzo leggero, spesso tra amici.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of seasoning - too much salt makes food bitter, just like bitter comments!

Parole correlate

Collocations with Aren't you a salty bunch

• salty attitude
• salty comments
• salty remarks

Synonyms for Aren't you a salty bunch

• grumpy
• irritable
• testy
• cross
• snappy

Common mistakes with Aren't you a salty bunch

• Misusing 'salty' as simply 'angry' without the humorous context.
• Using the phrase in serious or formal situations where humor isn't appropriate.

Domande frequenti su Aren't you a salty bunch

Cosa significa Aren't you a salty bunch?

Un modo sarcastico o divertente per dire che qualcuno è fastidioso o amareggiato.

Cosa significa Aren't you a salty bunch in italiano?

Un modo sarcastico o divertente per dire che qualcuno è fastidioso o amareggiato.

Qual è la definizione di Aren't you a salty bunch?

Un'osservazione scherzosa o sarcastica che suggerisce che qualcuno è amareggiato o infastidito.

Come si usa Aren't you a salty bunch in una frase?

After losing the game, John turned to his team and said, 'Aren't you a salty bunch!'

Puoi fare un altro esempio di Aren't you a salty bunch?

When they complained about the plan, she laughed and replied, 'Aren't you a salty bunch?'

Quali sono i sinonimi di Aren't you a salty bunch?

Alcune alternative comuni sono grumpy, irritable, testy, cross, snappy.

Quali parole si abbinano a Aren't you a salty bunch?

Si abbina spesso a salty attitude, salty comments, salty remarks.

Quali sono gli errori comuni con Aren't you a salty bunch?

Misusing 'salty' as simply 'angry' without the humorous context. Using the phrase in serious or formal situations where humor isn't appropriate.

Come si pronuncia Aren't you a salty bunch?

US: //ˈsɔlti//, UK: //ˈsɔːlti//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Aren't you a salty bunch è formale o informale?

"Aren't you a salty bunch" è informale, quindi è adatto a conversazioni informali con amici e familiari.

Quando dovrei usare Aren't you a salty bunch?

Tipicamente usato in conversazioni informali. Evitare in contesti formali. Esprime uno scherzo leggero, spesso tra amici.