Significato in italiano

informal 10K+

You're the cabbie

Sei il tassista

🇬🇧 UK //jʊə(r) ðə ˈkæbi// 🇺🇸 US //jʊr ðə ˈkæbi//

Significato di You're the cabbie

A slang term for a taxi driver.

Un termine gergale per indicare un tassista.

In simple words: You are the taxi driver.

Sei il tassista.

You're the cabbie in una frase

• You're the cabbie, so you know the best routes in the city.Sei il tassista, quindi conosci le strade migliori della città.
• When we got into the car, I said, 'You're the cabbie, right?' to confirm.Quando siamo saliti in macchina, ho detto: 'Sei il tassista, vero?' per conferma.
• You're the cabbie who drove me last week; I remember your stories!Sei il tassista che mi ha portato la settimana scorsa; ricordo le tue storie!
• I told my friend, 'You're the cabbie; take us to the airport, please.'Ho detto al mio amico: 'Sei il tassista; portaci all'aeroporto, per favore.'
• In the movie, he says, 'You're the cabbie, not my therapist!', humorously correcting someone.Nel film, dice: 'Sei il tassista, non il mio terapista!', correggendo qualcuno in modo umoristico.

Come usare You're the cabbie

Used casually, mainly in conversations about transportation. Appropriate when addressing a taxi driver directly or when referencing them informally.

Usato in modo informale, principalmente nelle conversazioni sui trasporti. Appropriato quando ci si rivolge direttamente a un tassista o quando ci si riferisce a lui in modo informale.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'cab' plus 'bee' - a busy bee is driving a cab!

Parole correlate

Collocations with You're the cabbie

• get in the cab
• pick up passengers
• drive a cab

Synonyms for You're the cabbie

• taxi driver
• cab driver
• chauffeur

Common mistakes with You're the cabbie

• Confusing 'cabbie' with 'cab' - 'cabbie' refers to the driver, not the vehicle.
• 'You're the cabbie' may be misused in formal situations, where a more respectful term is needed.

Domande frequenti su You're the cabbie

Cosa significa You're the cabbie?

Sei il tassista.

Cosa significa You're the cabbie in italiano?

Sei il tassista.

Qual è la definizione di You're the cabbie?

Un termine gergale per indicare un tassista.

Come si usa You're the cabbie in una frase?

You're the cabbie, so you know the best routes in the city.

Puoi fare un altro esempio di You're the cabbie?

When we got into the car, I said, 'You're the cabbie, right?' to confirm.

Quali sono i sinonimi di You're the cabbie?

Alcune alternative comuni sono taxi driver, cab driver, chauffeur.

Quali parole si abbinano a You're the cabbie?

Si abbina spesso a get in the cab, pick up passengers, drive a cab.

Quali sono gli errori comuni con You're the cabbie?

Confusing 'cabbie' with 'cab' - 'cabbie' refers to the driver, not the vehicle. 'You're the cabbie' may be misused in formal situations, where a more respectful term is needed.

Come si pronuncia You're the cabbie?

US: //jʊr ðə ˈkæbi//, UK: //jʊə(r) ðə ˈkæbi//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

You're the cabbie è formale o informale?

"You're the cabbie" è informale, quindi è adatto a conversazioni informali con amici e familiari.

Quando dovrei usare You're the cabbie?

Usato in modo informale, principalmente nelle conversazioni sui trasporti. Appropriato quando ci si rivolge direttamente a un tassista o quando ci si riferisce a lui in modo informale.