Significato in italiano

2K

We're counting on you

Contiamo su di te

🇬🇧 UK //wɪə(r) ˈkaʊntɪŋ ɒn juː// 🇺🇸 US //wɪr ˈkaʊntɪŋ ɑn ju//

Significato di We're counting on you

We rely on someone's help or support in a situation.

Ci affidiamo all'aiuto o al supporto di qualcuno in una situazione.

In simple words: We need your help and trust you will do it.

Abbiamo bisogno del tuo aiuto e ci fidiamo che lo farai.

We're counting on you in una frase

• We're counting on you to deliver the presentation tomorrow.Contiamo su di te per fare la presentazione domani.
• With the deadline approaching, we're counting on you to finish the report.Con la scadenza che si avvicina, contiamo su di te per finire il rapporto.
• Our team members are all busy, so we're counting on you to lead the project.I membri del nostro team sono tutti impegnati, quindi contiamo su di te per guidare il progetto.
• I know it’s a big responsibility, but we're counting on you to solve the issue.So che è una grande responsabilità, ma contiamo su di te per risolvere il problema.
• In this crucial moment, we're counting on you to make the right decision.In questo momento cruciale, contiamo su di te per prendere la decisione giusta.

Come usare We're counting on you

Use in encouraging situations or when relying on someone. It's informal and should not be used in very formal contexts.

Usalo in situazioni incoraggianti o quando ti affidi a qualcuno. È informale e non dovrebbe essere usato in contesti molto formali.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a team before a big game, needing a player to score.

Parole correlate

Collocations with We're counting on you

• count on someone
• count on me
• count on your support
• count on us
• count on friends

Synonyms for We're counting on you

• We trust you
• We depend on you
• We're relying on you
• We need you
• We're looking to you

Common mistakes with We're counting on you

• Used in overly formal situations where a direct request is better.
• Often confused with 'We're depending on you', which has a stronger sense of obligation.
• Misused in contexts where the speaker does not truly have any reliance on the listener.

Domande frequenti su We're counting on you

Cosa significa We're counting on you?

Abbiamo bisogno del tuo aiuto e ci fidiamo che lo farai.

Cosa significa We're counting on you in italiano?

Abbiamo bisogno del tuo aiuto e ci fidiamo che lo farai.

Qual è la definizione di We're counting on you?

Ci affidiamo all'aiuto o al supporto di qualcuno in una situazione.

Come si usa We're counting on you in una frase?

We're counting on you to deliver the presentation tomorrow.

Puoi fare un altro esempio di We're counting on you?

With the deadline approaching, we're counting on you to finish the report.

Quali sono i sinonimi di We're counting on you?

Alcune alternative comuni sono We trust you, We depend on you, We're relying on you, We need you, We're looking to you.

Quali parole si abbinano a We're counting on you?

Si abbina spesso a count on someone, count on me, count on your support, count on us, count on friends.

Quali sono gli errori comuni con We're counting on you?

Used in overly formal situations where a direct request is better. Often confused with 'We're depending on you', which has a stronger sense of obligation. Misused in contexts where the speaker does not truly have any reliance on the listener.

Come si pronuncia We're counting on you?

US: //wɪr ˈkaʊntɪŋ ɑn ju//, UK: //wɪə(r) ˈkaʊntɪŋ ɒn juː//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare We're counting on you?

Usalo in situazioni incoraggianti o quando ti affidi a qualcuno. È informale e non dovrebbe essere usato in contesti molto formali.