Significado en español

2K

We're counting on you

Contamos contigo

🇬🇧 UK //wɪə(r) ˈkaʊntɪŋ ɒn juː// 🇺🇸 US //wɪr ˈkaʊntɪŋ ɑn ju//

Significado de We're counting on you

We rely on someone's help or support in a situation.

Confiamos en la ayuda o el apoyo de alguien en una situación.

In simple words: We need your help and trust you will do it.

Necesitamos tu ayuda y confiamos en que lo harás.

We're counting on you en una frase

• We're counting on you to deliver the presentation tomorrow.Contamos contigo para que des la presentación mañana.
• With the deadline approaching, we're counting on you to finish the report.Con la fecha límite acercándose, contamos contigo para terminar el informe.
• Our team members are all busy, so we're counting on you to lead the project.Todos los miembros de nuestro equipo están ocupados, así que contamos contigo para liderar el proyecto.
• I know it’s a big responsibility, but we're counting on you to solve the issue.Sé que es una gran responsabilidad, pero contamos contigo para resolver el problema.
• In this crucial moment, we're counting on you to make the right decision.En este momento crucial, contamos contigo para tomar la decisión correcta.

Cómo usar We're counting on you

Use in encouraging situations or when relying on someone. It's informal and should not be used in very formal contexts.

Se usa en situaciones de ánimo o cuando se confía en alguien. Es informal y no debe usarse en contextos muy formales.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a team before a big game, needing a player to score.

Palabras relacionadas

Collocations with We're counting on you

• count on someone
• count on me
• count on your support
• count on us
• count on friends

Synonyms for We're counting on you

• We trust you
• We depend on you
• We're relying on you
• We need you
• We're looking to you

Common mistakes with We're counting on you

• Used in overly formal situations where a direct request is better.
• Often confused with 'We're depending on you', which has a stronger sense of obligation.
• Misused in contexts where the speaker does not truly have any reliance on the listener.

Preguntas frecuentes sobre We're counting on you

¿Qué significa We're counting on you?

Necesitamos tu ayuda y confiamos en que lo harás.

¿Qué significa We're counting on you en español?

Necesitamos tu ayuda y confiamos en que lo harás.

¿Cuál es la definición de We're counting on you?

Confiamos en la ayuda o el apoyo de alguien en una situación.

¿Cómo se usa We're counting on you en una frase?

We're counting on you to deliver the presentation tomorrow.

¿Puedes dar otro ejemplo de We're counting on you?

With the deadline approaching, we're counting on you to finish the report.

¿Cuáles son los sinónimos de We're counting on you?

Algunas alternativas comunes son We trust you, We depend on you, We're relying on you, We need you, We're looking to you.

¿Qué palabras acompañan a We're counting on you?

Suele combinarse con count on someone, count on me, count on your support, count on us, count on friends.

¿Cuáles son los errores comunes al usar We're counting on you?

Used in overly formal situations where a direct request is better. Often confused with 'We're depending on you', which has a stronger sense of obligation. Misused in contexts where the speaker does not truly have any reliance on the listener.

¿Cómo se pronuncia We're counting on you?

US: //wɪr ˈkaʊntɪŋ ɑn ju//, UK: //wɪə(r) ˈkaʊntɪŋ ɒn juː//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar We're counting on you?

Se usa en situaciones de ánimo o cuando se confía en alguien. Es informal y no debe usarse en contextos muy formales.