Significato in italiano

C1noun 2K

Well-being

Benessere

🇬🇧 UK /["/ˈwel biːɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈwel biːɪŋ/"]/

Significato di Well-being

general health and happiness

salute e felicità generali

In simple words: Being happy and healthy.

Stare bene e felici.

Well-being in una frase

• **emotional/physical/psychological well-being****benessere emotivo/fisico/psicologico**
• to have **a sense of well-being**avere **un senso di benessere**
• We try to ensure the well-being of our employees.Cerchiamo di garantire il benessere dei nostri dipendenti.
• A better water supply would contribute dramatically to the villagers' well-being.Una migliore fornitura d'acqua contribuirebbe in modo significativo al benessere degli abitanti del villaggio.
• She was filled with a sense of well-being.Era piena di un senso di benessere.
• Being with my family gives me a wonderful sense of well-being.Stare con la mia famiglia mi dà un meraviglioso senso di benessere.
• Physical and emotional well-being are closely linked.Il benessere fisico ed emotivo sono strettamente collegati.
• She always looks after her sister's emotional well-being.Si prende sempre cura del benessere emotivo di sua sorella.
• This industry is vital to the economic well-being of the city.Questa industria è vitale per il benessere economico della città.
• We need to look after the health and well-being of our community.Dobbiamo prenderci cura della salute e del benessere della nostra comunità.

Come usare Well-being

Used when discussing health, happiness, or quality of life. Common in both personal and professional contexts, but may sound out of place in casual conversations.

Usato quando si parla di salute, felicità o qualità della vita. Comune sia in contesti personali che professionali, ma potrebbe suonare fuori luogo nelle conversazioni informali.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'well' as healthy and 'being' as existing — together they mean a healthy existence.

Parole correlate

Collocations with Well-being

• general
• overall
• emotional
• contribute to
• enhance
• ensure
• health and well-being
• a sense of well-being

Synonyms for Well-being

• wellness
• happiness
• health
• contentment
• prosperity

Opposites of Well-being

• ill-being
• unhappiness
• discontent

Common mistakes with Well-being

• Confused with 'well-behaved'; they have different meanings.
• Using it as a verb instead of a noun.
• Omitting the hyphen, writing it as 'wellbeing'.

Domande frequenti su Well-being

Cosa significa Well-being?

Stare bene e felici.

Cosa significa Well-being in italiano?

Stare bene e felici.

Qual è la definizione di Well-being?

salute e felicità generali

Come si usa Well-being in una frase?

**emotional/physical/psychological well-being**

Puoi fare un altro esempio di Well-being?

to have **a sense of well-being**

Quali sono i sinonimi di Well-being?

Alcune alternative comuni sono wellness, happiness, health, contentment, prosperity.

Qual è il contrario di Well-being?

Significati opposti includono ill-being, unhappiness, discontent.

Quali parole si abbinano a Well-being?

Si abbina spesso a general, overall, emotional, contribute to, enhance, ensure, health and well-being, a sense of well-being.

Quali sono gli errori comuni con Well-being?

Confused with 'well-behaved'; they have different meanings. Using it as a verb instead of a noun. Omitting the hyphen, writing it as 'wellbeing'.

Come si pronuncia Well-being?

US: /["/ˈwel biːɪŋ/"]/, UK: /["/ˈwel biːɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Well-being?

Usato quando si parla di salute, felicità o qualità della vita. Comune sia in contesti personali che professionali, ma potrebbe suonare fuori luogo nelle conversazioni informali.

Che livello CEFR ha Well-being?

"Well-being" è al livello C1 della scala CEFR.