Significato in italiano

C1noun 3K

Vice

Vizio, Peccato

🇬🇧 UK /["/vaɪs/"]/ 🇺🇸 US /["/vaɪs/"]/

Significato di Vice

criminal activities that involve sex or drugs

Attività criminali che coinvolgono sesso o droghe

In simple words: A bad habit or immoral action.

Un'abitudine sbagliata o un'azione immorale.

Vice in una frase

• At the door were two plain-clothes detectives from the vice squad.Alla porta c'erano due detective in borghese della squadra antidroga.
• The bright 21-year-old turned to a secret life of vice after getting bored with her studies at college.La brillante ventunenne si è dedicata a una vita segreta di vizio dopo essersi annoiata dei suoi studi universitari.
• The film ended most satisfactorily: vice punished and virtue rewarded.Il film si è concluso in modo molto soddisfacente: il vizio punito e la virtù ricompensata.
• Greed is a terrible vice.L'avidità è un vizio terribile.
• Chocolate brownies are my only vice.I brownies al cioccolato sono il mio unico vizio.
• He used his inheritance to indulge his vices of drinking and gambling.Ha usato la sua eredità per concedersi i suoi vizi di bere e giocare d'azzardo.
• Of his many vices, his cruelty was the worst.Tra i suoi molti vizi, la sua crudeltà era la peggiore.
• She often spends a fortune on clothes—it's her greatest vice.Spesso spende una fortuna in vestiti: è il suo vizio più grande.
• The occasional cigar is my only vice.L'occasionale sigaro è il mio unico vizio.
• He held my arm in a **vice-like** *(= very firm)* **grip**.Mi teneva il braccio con una presa **stretta come una morsa**.

Come usare Vice

Used to describe negative behaviors like smoking or gambling. Often used in societal contexts, discussing personal faults or societal issues. Not usually used in formal scenarios.

Usato per descrivere comportamenti negativi come fumare o giocare d'azzardo. Spesso usato in contesti sociali, discutendo difetti personali o problemi sociali. Di solito non usato in scenari formali.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'vice' as 'bad spice' – it's something that makes life less sweet.

Parole correlate

Collocations with Vice

• secret
• have
• indulge
• indulge in
• secret
• have
• indulge
• indulge in

Synonyms for Vice

• sin
• transgression
• immorality
• wrongdoing
• depravity

Opposites of Vice

• virtue
• goodness
• honor

Common mistakes with Vice

• Confused with 'vice versa' which has a different meaning.
• Using it as a verb; 'vice' is only a noun.

Domande frequenti su Vice

Cosa significa Vice?

Un'abitudine sbagliata o un'azione immorale.

Cosa significa Vice in italiano?

Un'abitudine sbagliata o un'azione immorale.

Qual è la definizione di Vice?

Attività criminali che coinvolgono sesso o droghe

Come si usa Vice in una frase?

At the door were two plain-clothes detectives from the vice squad.

Puoi fare un altro esempio di Vice?

The bright 21-year-old turned to a secret life of vice after getting bored with her studies at college.

Quali sono i sinonimi di Vice?

Alcune alternative comuni sono sin, transgression, immorality, wrongdoing, depravity.

Qual è il contrario di Vice?

Significati opposti includono virtue, goodness, honor.

Quali parole si abbinano a Vice?

Si abbina spesso a secret, have, indulge, indulge in, secret, have, indulge, indulge in.

Quali sono gli errori comuni con Vice?

Confused with 'vice versa' which has a different meaning. Using it as a verb; 'vice' is only a noun.

Come si pronuncia Vice?

US: /["/vaɪs/"]/, UK: /["/vaɪs/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Vice?

Usato per descrivere comportamenti negativi come fumare o giocare d'azzardo. Spesso usato in contesti sociali, discutendo difetti personali o problemi sociali. Di solito non usato in scenari formali.

Che livello CEFR ha Vice?

"Vice" è al livello C1 della scala CEFR.