Signification en français

C1noun 3K

Vice

Vice

🇬🇧 UK /["/vaɪs/"]/ 🇺🇸 US /["/vaɪs/"]/

Sens de Vice

criminal activities that involve sex or drugs

activités criminelles impliquant le sexe ou la drogue

In simple words: A bad habit or immoral action.

Une mauvaise habitude ou une action immorale.

Vice dans une phrase

• At the door were two plain-clothes detectives from the vice squad.À la porte se trouvaient deux détectives en civil de la brigade des mœurs.
• The bright 21-year-old turned to a secret life of vice after getting bored with her studies at college.La jeune femme brillante de 21 ans s'est tournée vers une vie secrète de débauche après s'être ennuyée de ses études à l'université.
• The film ended most satisfactorily: vice punished and virtue rewarded.Le film s'est terminé de manière très satisfaisante : le vice puni et la vertu récompensée.
• Greed is a terrible vice.La cupidité est un vice terrible.
• Chocolate brownies are my only vice.Les brownies au chocolat sont mon seul vice.
• He used his inheritance to indulge his vices of drinking and gambling.Il a utilisé son héritage pour s'adonner à ses vices de boisson et de jeu.
• Of his many vices, his cruelty was the worst.De ses nombreux vices, sa cruauté était le pire.
• She often spends a fortune on clothes—it's her greatest vice.Elle dépense souvent une fortune en vêtements, c'est son plus grand vice.
• The occasional cigar is my only vice.Le cigare occasionnel est mon seul vice.
• He held my arm in a **vice-like** *(= very firm)* **grip**.Il m'a tenu le bras dans une prise **ferme comme un étau**.

Comment utiliser Vice

Used to describe negative behaviors like smoking or gambling. Often used in societal contexts, discussing personal faults or societal issues. Not usually used in formal scenarios.

Utilisé pour décrire des comportements négatifs comme fumer ou jouer. Souvent utilisé dans des contextes sociétaux, discutant des défauts personnels ou des problèmes de société. Pas habituellement utilisé dans des scénarios formels.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'vice' as 'bad spice' – it's something that makes life less sweet.

Mots liés

Collocations with Vice

• secret
• have
• indulge
• indulge in
• secret
• have
• indulge
• indulge in

Synonyms for Vice

• sin
• transgression
• immorality
• wrongdoing
• depravity

Opposites of Vice

• virtue
• goodness
• honor

Common mistakes with Vice

• Confused with 'vice versa' which has a different meaning.
• Using it as a verb; 'vice' is only a noun.

Questions fréquentes sur Vice

Que signifie Vice?

Une mauvaise habitude ou une action immorale.

Que signifie Vice en français ?

Une mauvaise habitude ou une action immorale.

Quelle est la définition de Vice?

activités criminelles impliquant le sexe ou la drogue

Comment utiliser Vice dans une phrase?

At the door were two plain-clothes detectives from the vice squad.

Peux-tu donner un autre exemple de Vice?

The bright 21-year-old turned to a secret life of vice after getting bored with her studies at college.

Quels sont les synonymes de Vice?

Quelques alternatives courantes : sin, transgression, immorality, wrongdoing, depravity.

Quel est le contraire de Vice?

Les sens opposés incluent virtue, goodness, honor.

Quels mots vont avec Vice?

Il s'associe souvent à secret, have, indulge, indulge in, secret, have, indulge, indulge in.

Quelles sont les erreurs courantes avec Vice?

Confused with 'vice versa' which has a different meaning. Using it as a verb; 'vice' is only a noun.

Comment prononce-t-on Vice?

US: /["/vaɪs/"]/, UK: /["/vaɪs/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Vice?

Utilisé pour décrire des comportements négatifs comme fumer ou jouer. Souvent utilisé dans des contextes sociétaux, discutant des défauts personnels ou des problèmes de société. Pas habituellement utilisé dans des scénarios formels.

Quel niveau CEFR a Vice?

"Vice" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.