المعنى بالعربية

C1noun 3K

Vice

رذيلة, آفة

🇬🇧 UK /["/vaɪs/"]/ 🇺🇸 US /["/vaɪs/"]/

معنى Vice

criminal activities that involve sex or drugs

أنشطة إجرامية تتعلق بالجنس أو المخدرات

In simple words: A bad habit or immoral action.

عادة سيئة أو فعل غير أخلاقي.

Vice في جملة

• At the door were two plain-clothes detectives from the vice squad.كان عند الباب محققان بملابس مدنية من قسم مكافحة الرذيلة.
• The bright 21-year-old turned to a secret life of vice after getting bored with her studies at college.تحولت الشابة اللامعة البالغة من العمر 21 عامًا إلى حياة سرية من الرذيلة بعد أن شعرت بالملل من دراستها في الكلية.
• The film ended most satisfactorily: vice punished and virtue rewarded.انتهى الفيلم بشكل مُرضٍ للغاية: تم معاقبة الرذيلة ومكافأة الفضيلة.
• Greed is a terrible vice.الجشع رذيلة فظيعة.
• Chocolate brownies are my only vice.براونيز الشوكولاتة هي رذيلتي الوحيدة.
• He used his inheritance to indulge his vices of drinking and gambling.استخدم ميراثه لإشباع رذائله في الشرب والقمار.
• Of his many vices, his cruelty was the worst.من بين رذائله الكثيرة، كانت قسوته هي الأسوأ.
• She often spends a fortune on clothes—it's her greatest vice.غالبًا ما تنفق ثروة على الملابس - إنها رذيلتها الكبرى.
• The occasional cigar is my only vice.السيجار العرضي هو رذيلتي الوحيدة.
• He held my arm in a **vice-like** *(= very firm)* **grip**.أمسك بذراعي بقبضة **محكمة** *(= قوية جدًا)*.

كيفية استخدام Vice

Used to describe negative behaviors like smoking or gambling. Often used in societal contexts, discussing personal faults or societal issues. Not usually used in formal scenarios.

تُستخدم لوصف سلوكيات سلبية مثل التدخين أو القمار. غالبًا ما تُستخدم في سياقات مجتمعية، لمناقشة العيوب الشخصية أو القضايا المجتمعية. لا تُستخدم عادة في المواقف الرسمية.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'vice' as 'bad spice' – it's something that makes life less sweet.

كلمات ذات صلة

Collocations with Vice

• secret
• have
• indulge
• indulge in
• secret
• have
• indulge
• indulge in

Synonyms for Vice

• sin
• transgression
• immorality
• wrongdoing
• depravity

Opposites of Vice

• virtue
• goodness
• honor

Common mistakes with Vice

• Confused with 'vice versa' which has a different meaning.
• Using it as a verb; 'vice' is only a noun.

أسئلة شائعة حول Vice

ماذا تعني Vice؟

عادة سيئة أو فعل غير أخلاقي.

ما معنى Vice بالعربية؟

عادة سيئة أو فعل غير أخلاقي.

ما تعريف Vice؟

أنشطة إجرامية تتعلق بالجنس أو المخدرات

كيف تستخدم Vice في جملة؟

At the door were two plain-clothes detectives from the vice squad.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Vice؟

The bright 21-year-old turned to a secret life of vice after getting bored with her studies at college.

ما مرادفات Vice؟

تشمل البدائل الشائعة sin, transgression, immorality, wrongdoing, depravity.

ما عكس Vice؟

تشمل المعاني المعاكسة virtue, goodness, honor.

ما الكلمات التي تأتي مع Vice؟

غالباً ما تقترن بـ secret, have, indulge, indulge in, secret, have, indulge, indulge in.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Vice؟

Confused with 'vice versa' which has a different meaning. Using it as a verb; 'vice' is only a noun.

كيف تنطق Vice؟

US: /["/vaɪs/"]/, UK: /["/vaɪs/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Vice؟

تُستخدم لوصف سلوكيات سلبية مثل التدخين أو القمار. غالبًا ما تُستخدم في سياقات مجتمعية، لمناقشة العيوب الشخصية أو القضايا المجتمعية. لا تُستخدم عادة في المواقف الرسمية.

ما مستوى CEFR لـ Vice؟

"Vice" في المستوى C1 على مقياس CEFR.