Significato in italiano

B2noun 1K

Honor

Onore

🇬🇧 UK /["/ˈɒnə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈɑːnər/"]/

Significato di Honor

great respect for somebody

grande rispetto per qualcuno

In simple words: to show respect or value someone or something

mostrare rispetto o dare valore a qualcuno o qualcosa

Honor in una frase

• He received an award in honor of his contributions to science.Ha ricevuto un premio in onore dei suoi contributi alla scienza.
• To honor her memory, we gathered to share stories about her life.Per onorare la sua memoria, ci siamo riuniti per condividere storie sulla sua vita.
• In many cultures, it is considered a matter of honor to avenge a wrongdoing.In molte culture, è considerato una questione d'onore vendicare un torto.
• The soldiers stood at attention to honor their fallen comrades.I soldati rimasero sull'attenti per onorare i loro commilitoni caduti.
• He felt a deep sense of honor after being elected as president of the organization.Ha provato un profondo senso d'onore dopo essere stato eletto presidente dell'organizzazione.

Come usare Honor

Used mainly in formal contexts, such as ceremonies or when discussing moral principles. Avoid using in casual conversations where the meaning could be too serious.

Usato principalmente in contesti formali, come cerimonie o quando si discutono principi morali. Evitare di usarlo in conversazioni informali dove il significato potrebbe essere troppo serio.

Grammar pattern

honor + object

Memory hint

Sounds like 'on her' — Imagine honoring someone by doing something special for her.

Parole correlate

Collocations with Honor

• honor code
• honor ceremony
• to honor someone
• in honor of
• honor bound

Synonyms for Honor

• privilege (3)

Opposites of Honor

• dishonor
• disgrace

Common mistakes with Honor

• Confusing 'honor' with 'honour' — Remember that 'honor' is the American English spelling.
• Using 'honor' as a verb incorrectly with inanimate objects — It typically applies to people or actions.
• Mixing up 'honor' with 'respect' — Both relate to value, but 'honor' has a deeper, often ceremonial implication.

Domande frequenti su Honor

Cosa significa Honor?

mostrare rispetto o dare valore a qualcuno o qualcosa

Cosa significa Honor in italiano?

mostrare rispetto o dare valore a qualcuno o qualcosa

Qual è la definizione di Honor?

grande rispetto per qualcuno

Come si usa Honor in una frase?

He received an award in honor of his contributions to science.

Puoi fare un altro esempio di Honor?

To honor her memory, we gathered to share stories about her life.

Quali sono i sinonimi di Honor?

Alcune alternative comuni sono privilege (3).

Qual è il contrario di Honor?

Significati opposti includono dishonor, disgrace.

Quali parole si abbinano a Honor?

Si abbina spesso a honor code, honor ceremony, to honor someone, in honor of, honor bound.

Quali sono gli errori comuni con Honor?

Confusing 'honor' with 'honour' — Remember that 'honor' is the American English spelling. Using 'honor' as a verb incorrectly with inanimate objects — It typically applies to people or actions. Mixing up 'honor' with 'respect' — Both relate to value, but 'honor' has a deeper, often ceremonial implication.

Come si pronuncia Honor?

US: /["/ˈɑːnər/"]/, UK: /["/ˈɒnə(r)/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Honor?

Usato principalmente in contesti formali, come cerimonie o quando si discutono principi morali. Evitare di usarlo in conversazioni informali dove il significato potrebbe essere troppo serio.

Che livello CEFR ha Honor?

"Honor" è al livello B2 della scala CEFR.