Significato in italiano

B1noun 1K

Version

Versione

🇬🇧 UK /["/ˈvɜːʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈvɜːrʒn/"]/

Significato di Version

a form of something that is slightly different from an earlier form or from other forms of the same thing

una forma di qualcosa che è leggermente diversa da una forma precedente o da altre forme della stessa cosa

In simple words: A specific form or version of something that has been changed or improved.

Una forma o versione specifica di qualcosa che è stata modificata o migliorata.

Version in una frase

• The latest version of the software includes several new features.L'ultima versione del software include diverse nuove funzionalità.
• I prefer this version of the song over the original one.Preferisco questa versione della canzone rispetto all'originale.
• Can you provide the latest version of this document?Puoi fornire l'ultima versione di questo documento?
• The film was well-received, but many fans didn't like the alternate version.Il film è stato ben accolto, ma a molti fan non è piaciuta la versione alternativa.
• The version of the app designed for tablets has a more user-friendly interface.La versione dell'app progettata per i tablet ha un'interfaccia più intuitiva.
• In this version of the game, players can unlock new characters.In questa versione del gioco, i giocatori possono sbloccare nuovi personaggi.
• A Spanish version of the book is available at the library.Una versione spagnola del libro è disponibile in biblioteca.
• The team is working on a new version of the proposal for the project.Il team sta lavorando a una nuova versione della proposta per il progetto.

Come usare Version

Use 'version' when talking about different forms of products, documents, or ideas. Avoid in very casual situations where simpler words might work better.

Usa 'versione' quando parli di diverse forme di prodotti, documenti o idee. Evita in situazioni molto informali dove parole più semplici potrebbero funzionare meglio.

Grammar pattern

version + of + noun

Memory hint

Think of 'verse' in a song — each 'version' is a unique take.

Parole correlate

Collocations with Version

• current
• latest
• modern
• develop
• bring out
• come out with
• be out
• come out
• be due out
• draft
• rough
• abridged
• choreograph
• stage
• do
• in a/​the version
• accurate
• faithful
• popular
• somebody’s version of events
• somebody’s version of the story

Synonyms for Version

• iteration
• variant
• form
• revision
• edition

Opposites of Version

• original
• prototype

Common mistakes with Version

• Confusing 'version' with 'edition'; edition often refers to printed material.
• Using 'version' with countable nouns incorrectly; it's uncountable in certain contexts.
• Mispronouncing 'version' with an incorrect syllable emphasis.

Domande frequenti su Version

Cosa significa Version?

Una forma o versione specifica di qualcosa che è stata modificata o migliorata.

Cosa significa Version in italiano?

Una forma o versione specifica di qualcosa che è stata modificata o migliorata.

Qual è la definizione di Version?

una forma di qualcosa che è leggermente diversa da una forma precedente o da altre forme della stessa cosa

Come si usa Version in una frase?

The latest version of the software includes several new features.

Puoi fare un altro esempio di Version?

I prefer this version of the song over the original one.

Quali sono i sinonimi di Version?

Alcune alternative comuni sono iteration, variant, form, revision, edition.

Qual è il contrario di Version?

Significati opposti includono original, prototype.

Quali parole si abbinano a Version?

Si abbina spesso a current, latest, modern, develop, bring out, come out with, be out, come out, be due out, draft, rough, abridged, choreograph, stage, do, in a/​the version, accurate, faithful, popular, somebody’s version of events, somebody’s version of the story.

Quali sono gli errori comuni con Version?

Confusing 'version' with 'edition'; edition often refers to printed material. Using 'version' with countable nouns incorrectly; it's uncountable in certain contexts. Mispronouncing 'version' with an incorrect syllable emphasis.

Come si pronuncia Version?

US: /["/ˈvɜːrʒn/"]/, UK: /["/ˈvɜːʃn/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Version?

Usa 'versione' quando parli di diverse forme di prodotti, documenti o idee. Evita in situazioni molto informali dove parole più semplici potrebbero funzionare meglio.

Che livello CEFR ha Version?

"Version" è al livello B1 della scala CEFR.