Significato in italiano

A2noun 1K

Stage

Palco, Stadio, Fase

🇬🇧 UK /["/steɪdʒ/"]/ 🇺🇸 US /["/steɪdʒ/"]/

Significato di Stage

a period or state that something/somebody passes through while developing or making progress

Un periodo o una situazione che qualcosa/qualcuno attraversa mentre si sviluppa o progredisce.

In simple words: A flat area where performances happen, like plays or concerts.

Un'area piana dove avvengono spettacoli, come rappresentazioni teatrali o concerti.

Stage in una frase

• The concert will take place on a big stage.Il concerto si terrà su un grande palco.
• She stepped onto the stage to give her speech.È salita sul palco per tenere il suo discorso.
• This is just the first stage of the project.Questa è solo la prima fase del progetto.
• Their relationship is at an important stage of development.La loro relazione è in una fase importante di sviluppo.
• Many actors perform on stage in front of a live audience.Molti attori si esibiscono sul palco davanti a un pubblico dal vivo.

Come usare Stage

Use 'stage' when talking about theater or events. It's appropriate in both casual and formal contexts, but avoid using it in very informal conversations.

Usa 'palco' quando parli di teatro o eventi. È appropriato sia in contesti casual che formali, ma evita di usarlo in conversazioni molto informali.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a theater stage where actors perform.

Parole correlate

Collocations with Stage

• distinct
• beginning
• early
• go through
• move through
• pass through
• at a/​the stage
• by stages
• during a/​the stage
• the beginning of a stage
• the end of a stage
• a stage further
• distinct
• beginning
• early
• go through
• move through
• pass through
• at a/​the stage
• by stages
• during a/​the stage
• the beginning of a stage
• the end of a stage
• a stage further
• centre/​center
• main
• empty
• go on
• hit
• step on
• musical
• play
• production
• the back of the stage
• the edge of the stage
• the front of the stage
• centre/​center
• main
• empty
• go on
• hit
• step on
• musical
• play
• production
• the back of the stage
• the edge of the stage
• the front of the stage
• centre/​center
• main
• empty
• go on
• hit
• step on
• musical
• play
• production
• the back of the stage
• the edge of the stage
• the front of the stage

Synonyms for Stage

• phase

Opposites of Stage

• audience
• backstage

Common mistakes with Stage

• Confused with 'stage' as a verb meaning to present something.
• Using 'stage' when referring to a physical location in informal contexts.
• Omitting the context, leading to ambiguity with other meanings (like phases of development).

Domande frequenti su Stage

Cosa significa Stage?

Un'area piana dove avvengono spettacoli, come rappresentazioni teatrali o concerti.

Cosa significa Stage in italiano?

Un'area piana dove avvengono spettacoli, come rappresentazioni teatrali o concerti.

Qual è la definizione di Stage?

Un periodo o una situazione che qualcosa/qualcuno attraversa mentre si sviluppa o progredisce.

Come si usa Stage in una frase?

The concert will take place on a big stage.

Puoi fare un altro esempio di Stage?

She stepped onto the stage to give her speech.

Quali sono i sinonimi di Stage?

Alcune alternative comuni sono phase.

Qual è il contrario di Stage?

Significati opposti includono audience, backstage.

Quali parole si abbinano a Stage?

Si abbina spesso a distinct, beginning, early, go through, move through, pass through, at a/​the stage, by stages, during a/​the stage, the beginning of a stage, the end of a stage, a stage further, distinct, beginning, early, go through, move through, pass through, at a/​the stage, by stages, during a/​the stage, the beginning of a stage, the end of a stage, a stage further, centre/​center, main, empty, go on, hit, step on, musical, play, production, the back of the stage, the edge of the stage, the front of the stage, centre/​center, main, empty, go on, hit, step on, musical, play, production, the back of the stage, the edge of the stage, the front of the stage, centre/​center, main, empty, go on, hit, step on, musical, play, production, the back of the stage, the edge of the stage, the front of the stage.

Quali sono gli errori comuni con Stage?

Confused with 'stage' as a verb meaning to present something. Using 'stage' when referring to a physical location in informal contexts. Omitting the context, leading to ambiguity with other meanings (like phases of development).

Come si pronuncia Stage?

US: /["/steɪdʒ/"]/, UK: /["/steɪdʒ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Stage?

Usa 'palco' quando parli di teatro o eventi. È appropriato sia in contesti casual che formali, ma evita di usarlo in conversazioni molto informali.

Che livello CEFR ha Stage?

"Stage" è al livello A2 della scala CEFR.