Significato in italiano

B2verb 1K

Sweep

Spazzare, Passare, Spazzata, Movimento ampio

🇬🇧 UK /["/swiːp/","/swiːps/","/swept/","/ˈswiːpɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/swiːp/","/swiːps/","/swept/","/ˈswiːpɪŋ/"]/

Significato di Sweep

to clean a room, surface, etc. using a broom (= a type of brush on a long handle)

Pulire una stanza, una superficie, ecc. usando una scopa (= un tipo di spazzola con un manico lungo)

In simple words: To clean a floor using a broom.

Pulire un pavimento con la scopa.

Sweep in una frase

• I need to sweep the floor before our guests arrive.Devo spazzare il pavimento prima che arrivino i nostri ospiti.
• She decided to sweep the dust under the rug instead of cleaning it properly.Ha deciso di spazzare la polvere sotto il tappeto invece di pulirla per bene.
• The team managed to sweep the competition, winning every match of the season.La squadra è riuscita a dominare la competizione, vincendo ogni partita della stagione.
• He was recognized for his ability to sweep people off their feet with his charm.È stato riconosciuto per la sua capacità di far perdere la testa alle persone con il suo fascino.
• During the game, the player made a spectacular sweep, moving the puck quickly down the ice.Durante la partita, il giocatore ha fatto una spettacolare avanzata, spostando rapidamente il disco sul ghiaccio.
• The cleaner will sweep the patio every morning to keep it tidy.La donna delle pulizie spazzerà il patio ogni mattina per tenerlo in ordine.
• The investigation will sweep through all related documents to find any evidence.L'indagine esaminerà tutti i documenti correlati per trovare prove.
• In the final moments of the match, they made a sweeping move that led to their victory.Negli ultimi momenti della partita, hanno fatto una mossa decisa che ha portato alla loro vittoria.

Come usare Sweep

Used in both casual and formal contexts. Appropriate for cleaning discussions or expressing a quick action. Avoid using in highly formal writing about topics unrelated to cleaning.

Usato sia in contesti informali che formali. Appropriato per discussioni sulla pulizia o per esprimere un'azione rapida. Evitare di usarlo in scritti molto formali su argomenti non legati alla pulizia.

Grammar pattern

sweep + object (e.g. sweep the floor)

Memory hint

Think of a broom sweeping away dirt like a dance move—'sweep' the floor!

Parole correlate

Collocations with Sweep

• sweep the floor
• sweep away
• sweep up
• sweep under the rug

Synonyms for Sweep

• clean
• brush
• clear
• remove
• groom

Opposites of Sweep

• dirty
• scatter

Common mistakes with Sweep

• Using 'sweep' when referring to vacuuming; instead, say 'vacuum'.
• Confusing the noun 'sweep' with the verb; remember, 'sweep' is an action.

Domande frequenti su Sweep

Cosa significa Sweep?

Pulire un pavimento con la scopa.

Cosa significa Sweep in italiano?

Pulire un pavimento con la scopa.

Qual è la definizione di Sweep?

Pulire una stanza, una superficie, ecc. usando una scopa (= un tipo di spazzola con un manico lungo)

Come si usa Sweep in una frase?

I need to sweep the floor before our guests arrive.

Puoi fare un altro esempio di Sweep?

She decided to sweep the dust under the rug instead of cleaning it properly.

Quali sono i sinonimi di Sweep?

Alcune alternative comuni sono clean, brush, clear, remove, groom.

Qual è il contrario di Sweep?

Significati opposti includono dirty, scatter.

Quali parole si abbinano a Sweep?

Si abbina spesso a sweep the floor, sweep away, sweep up, sweep under the rug.

Quali sono gli errori comuni con Sweep?

Using 'sweep' when referring to vacuuming; instead, say 'vacuum'. Confusing the noun 'sweep' with the verb; remember, 'sweep' is an action.

Come si pronuncia Sweep?

US: /["/swiːp/","/swiːps/","/swept/","/ˈswiːpɪŋ/"]/, UK: /["/swiːp/","/swiːps/","/swept/","/ˈswiːpɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Sweep?

Usato sia in contesti informali che formali. Appropriato per discussioni sulla pulizia o per esprimere un'azione rapida. Evitare di usarlo in scritti molto formali su argomenti non legati alla pulizia.

Che livello CEFR ha Sweep?

"Sweep" è al livello B2 della scala CEFR.