المعنى بالعربية
كنس, مسح
معنى Sweep
تنظيف غرفة أو سطح باستخدام مكنسة (= نوع من الفرشاة بمقبض طويل)
In simple words: To clean a floor using a broom.
تنظيف الأرضية بالمكنسة.
Sweep في جملة
- I need to sweep the floor before our guests arrive.أحتاج إلى كنس الأرضية قبل وصول ضيوفنا.
- She decided to sweep the dust under the rug instead of cleaning it properly.قررت أن تكنس الغبار تحت السجادة بدلاً من تنظيفه بشكل صحيح.
- The team managed to sweep the competition, winning every match of the season.تمكن الفريق من اكتساح المنافسة، وفاز بكل مباراة في الموسم.
- He was recognized for his ability to sweep people off their feet with his charm.تم تقديره لقدرته على سحر الناس وجعلهم يقعون في حبه.
- During the game, the player made a spectacular sweep, moving the puck quickly down the ice.خلال المباراة، قام اللاعب بكنس رائع، حيث حرك القرص بسرعة على الجليد.
- The cleaner will sweep the patio every morning to keep it tidy.سيقوم عامل النظافة بكنس الفناء كل صباح للحفاظ عليه مرتبًا.
- The investigation will sweep through all related documents to find any evidence.سيشمل التحقيق جميع المستندات ذات الصلة للعثور على أي دليل.
- In the final moments of the match, they made a sweeping move that led to their victory.في اللحظات الأخيرة من المباراة، قاموا بحركة واسعة أدت إلى فوزهم.
كيفية استخدام Sweep
Used in both casual and formal contexts. Appropriate for cleaning discussions or expressing a quick action. Avoid using in highly formal writing about topics unrelated to cleaning.
يُستخدم في السياقات العادية والرسمية. مناسب لمناقشات التنظيف أو للتعبير عن إجراء سريع. تجنب استخدامه في الكتابة الرسمية جدًا حول مواضيع غير متعلقة بالتنظيف.
Grammar pattern
sweep + object (e.g. sweep the floor)
Memory hint
Think of a broom sweeping away dirt like a dance move—'sweep' the floor!
كلمات ذات صلة
Collocations with Sweep
- sweep the floor
- sweep away
- sweep up
- sweep under the rug
Opposites of Sweep
- dirty
- scatter
Common mistakes with Sweep
- Using 'sweep' when referring to vacuuming; instead, say 'vacuum'.
- Confusing the noun 'sweep' with the verb; remember, 'sweep' is an action.
Sweep appears in
Sweep بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
ঝাড়ু দেওয়া, ঝেঁটিয়ে পরিষ্কার করা
ঝাড়ু দিয়ে মেঝে পরিষ্কার করা।
- GermanDeutsch
Kehren, fegen
Einen Boden mit einem Besen reinigen.
- SpanishEspañol
Barrido
Limpiar el suelo con una escoba.
- Persianفارسی
جارو کردن، پاک کردن، جارو زدن
کف را با جارو تمیز کردن.
- FrenchFrançais
balayer, passer un coup de balai
Nettoyer un sol avec un balai.
- Hindiहिन्दी
झाड़ू लगाना, झाड़ना
झाड़ू से फर्श साफ करना।
- ItalianItaliano
Spazzare, Passare, Spazzata, Movimento ampio
Pulire un pavimento con la scopa.
- PortuguesePortuguês
Varrer, Limpar, Varredura
Limpar o chão com uma vassoura.
- RussianРусский
Подметать, Охватывать, Сметать
Убрать пол метлой.
- Urduاردو
صاف کرنا، جھاڑو دینا
بڑے جھاڑو سے فرش صاف کرنا۔
- Chinese中文
扫
用扫帚清洁地板。
More words like Sweep
يبحث الناس أيضاً عن
- Sweep معنى
- معنى Sweep
- معنى كلمة Sweep
- Sweep بالعربي
- ترجمة Sweep
- Sweep ايش يعني
- Sweep تعريف
أسئلة شائعة حول Sweep
ماذا تعني Sweep؟
تنظيف الأرضية بالمكنسة.
ما معنى Sweep بالعربية؟
تنظيف الأرضية بالمكنسة.
ما تعريف Sweep؟
تنظيف غرفة أو سطح باستخدام مكنسة (= نوع من الفرشاة بمقبض طويل)
كيف تستخدم Sweep في جملة؟
I need to sweep the floor before our guests arrive.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Sweep؟
She decided to sweep the dust under the rug instead of cleaning it properly.
ما مرادفات Sweep؟
تشمل البدائل الشائعة clean, brush, clear, remove, groom.
ما عكس Sweep؟
تشمل المعاني المعاكسة dirty, scatter.
ما الكلمات التي تأتي مع Sweep؟
غالباً ما تقترن بـ sweep the floor, sweep away, sweep up, sweep under the rug.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Sweep؟
Using 'sweep' when referring to vacuuming; instead, say 'vacuum'. Confusing the noun 'sweep' with the verb; remember, 'sweep' is an action.
كيف تنطق Sweep؟
US: /["/swiːp/","/swiːps/","/swept/","/ˈswiːpɪŋ/"]/, UK: /["/swiːp/","/swiːps/","/swept/","/ˈswiːpɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Sweep؟
يُستخدم في السياقات العادية والرسمية. مناسب لمناقشات التنظيف أو للتعبير عن إجراء سريع. تجنب استخدامه في الكتابة الرسمية جدًا حول مواضيع غير متعلقة بالتنظيف.
ما مستوى CEFR لـ Sweep؟
"Sweep" في المستوى B2 على مقياس CEFR.



