Bedeutung auf Deutsch

B2verb 1K

Sweep

Kehren, fegen

🇬🇧 UK /["/swiːp/","/swiːps/","/swept/","/ˈswiːpɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/swiːp/","/swiːps/","/swept/","/ˈswiːpɪŋ/"]/

Bedeutung von Sweep

to clean a room, surface, etc. using a broom (= a type of brush on a long handle)

einen Raum, eine Oberfläche usw. mit einem Besen (= einer Art Bürste mit langem Stiel) reinigen

In simple words: To clean a floor using a broom.

Einen Boden mit einem Besen reinigen.

Sweep in einem Satz

• I need to sweep the floor before our guests arrive.Ich muss den Boden fegen, bevor unsere Gäste kommen.
• She decided to sweep the dust under the rug instead of cleaning it properly.Sie beschloss, den Staub unter den Teppich zu kehren, anstatt ihn richtig zu reinigen.
• The team managed to sweep the competition, winning every match of the season.Das Team schaffte es, die Konkurrenz zu überrollen und jedes Spiel der Saison zu gewinnen.
• He was recognized for his ability to sweep people off their feet with his charm.Er wurde für seine Fähigkeit anerkannt, Leute mit seinem Charme um den Verstand zu bringen.
• During the game, the player made a spectacular sweep, moving the puck quickly down the ice.Während des Spiels machte der Spieler einen spektakulären Zug und schob den Puck schnell über das Eis.
• The cleaner will sweep the patio every morning to keep it tidy.Die Reinigungskraft wird die Terrasse jeden Morgen fegen, um sie ordentlich zu halten.
• The investigation will sweep through all related documents to find any evidence.Die Untersuchung wird alle relevanten Dokumente durchgehen, um Beweise zu finden.
• In the final moments of the match, they made a sweeping move that led to their victory.In den letzten Momenten des Spiels machten sie eine weitreichende Bewegung, die zu ihrem Sieg führte.

Wie man Sweep verwendet

Used in both casual and formal contexts. Appropriate for cleaning discussions or expressing a quick action. Avoid using in highly formal writing about topics unrelated to cleaning.

Wird sowohl im lockeren als auch im formellen Kontext verwendet. Geeignet für Reinigungsgespräche oder um eine schnelle Aktion auszudrücken. Vermeiden Sie die Verwendung in sehr formellen Texten zu Themen, die nichts mit Reinigung zu tun haben.

Grammar pattern

sweep + object (e.g. sweep the floor)

Memory hint

Think of a broom sweeping away dirt like a dance move—'sweep' the floor!

Verwandte Wörter

Collocations with Sweep

• sweep the floor
• sweep away
• sweep up
• sweep under the rug

Synonyms for Sweep

• clean
• brush
• clear
• remove
• groom

Opposites of Sweep

• dirty
• scatter

Common mistakes with Sweep

• Using 'sweep' when referring to vacuuming; instead, say 'vacuum'.
• Confusing the noun 'sweep' with the verb; remember, 'sweep' is an action.

Häufige Fragen zu Sweep

Was bedeutet Sweep?

Einen Boden mit einem Besen reinigen.

Was bedeutet Sweep auf Deutsch?

Einen Boden mit einem Besen reinigen.

Was ist die Definition von Sweep?

einen Raum, eine Oberfläche usw. mit einem Besen (= einer Art Bürste mit langem Stiel) reinigen

Wie verwendet man Sweep in einem Satz?

I need to sweep the floor before our guests arrive.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Sweep geben?

She decided to sweep the dust under the rug instead of cleaning it properly.

Was sind Synonyme für Sweep?

Gängige Alternativen sind clean, brush, clear, remove, groom.

Was ist das Gegenteil von Sweep?

Gegenteilige Bedeutungen sind dirty, scatter.

Welche Wörter passen zu Sweep?

Es wird oft mit sweep the floor, sweep away, sweep up, sweep under the rug kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Sweep?

Using 'sweep' when referring to vacuuming; instead, say 'vacuum'. Confusing the noun 'sweep' with the verb; remember, 'sweep' is an action.

Wie spricht man Sweep aus?

US: /["/swiːp/","/swiːps/","/swept/","/ˈswiːpɪŋ/"]/, UK: /["/swiːp/","/swiːps/","/swept/","/ˈswiːpɪŋ/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Sweep verwenden?

Wird sowohl im lockeren als auch im formellen Kontext verwendet. Geeignet für Reinigungsgespräche oder um eine schnelle Aktion auszudrücken. Vermeiden Sie die Verwendung in sehr formellen Texten zu Themen, die nichts mit Reinigung zu tun haben.

Welches CEFR-Niveau hat Sweep?

"Sweep" ist auf dem Niveau B2 der CEFR-Skala.