Significato in italiano

C1verb 2K

Shatter

Frantumare, infrangere, mandare in frantumi

🇬🇧 UK /["/ˈʃætə(r)/","/ˈʃætəz/","/ˈʃætəd/","/ˈʃætərɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈʃætər/","/ˈʃætərz/","/ˈʃætərd/","/ˈʃætərɪŋ/"]/

Significato di Shatter

to suddenly break into small pieces; to make something suddenly break into small pieces

rompersi improvvisamente in tanti piccoli pezzi; far rompere qualcosa improvvisamente in tanti piccoli pezzi

In simple words: To break something into many small pieces.

Rompere qualcosa in tanti piccoli pezzi.

Shatter in una frase

• The glass fell from the table and shattered into a thousand tiny pieces.Il vetro cadde dal tavolo e andò in frantumi in mille piccoli pezzi.
• Her confidence was shattered after the harsh criticism.La sua sicurezza fu infranta dopo le dure critiche.
• The explosion shattered the windows of nearby buildings.L'esplosione mandò in frantumi le finestre degli edifici vicini.
• The news of his betrayal shattered their friendship irreparably.La notizia del suo tradimento infranse irreparabilmente la loro amicizia.
• The sunlight shattered the darkness as it streamed through the forest.La luce del sole mandò in frantumi l'oscurità mentre filtrava attraverso la foresta.
• The evidence presented in court finally shattered the accused’s alibi.Le prove presentate in tribunale infransero finalmente l'alibi dell'imputato.
• She threw the vase down, causing it to shatter on the floor.Ha lanciato il vaso a terra, facendolo andare in frantumi.
• The scandal shattered the politician’s reputation completely.Lo scandalo mandò completamente in frantumi la reputazione del politico.

Come usare Shatter

Use 'shatter' when talking about glass or similar materials breaking. Avoid using it for things that break in a less dramatic way, like paper.

Usa 'shatter' quando parli di vetro o materiali simili che si rompono. Evita di usarlo per cose che si rompono in modo meno drammatico, come la carta.

Grammar pattern

shatter + object

Memory hint

Sounds like 'shatter' — imagine a glass being thrown and bursting into pieces.

Parole correlate

Collocations with Shatter

• completely
• into
• shatter (something) into pieces
• completely
• abruptly
• instantly

Synonyms for Shatter

• break
• crack
• fragment
• splinter
• smash

Opposites of Shatter

• join
• repair
• unite

Common mistakes with Shatter

• Using 'shatter' with living things, which is not appropriate.
• Confusing 'shatter' with 'break', since 'shatter' implies more violence.
• Using 'shattered' incorrectly as a noun.

Domande frequenti su Shatter

Cosa significa Shatter?

Rompere qualcosa in tanti piccoli pezzi.

Cosa significa Shatter in italiano?

Rompere qualcosa in tanti piccoli pezzi.

Qual è la definizione di Shatter?

rompersi improvvisamente in tanti piccoli pezzi; far rompere qualcosa improvvisamente in tanti piccoli pezzi

Come si usa Shatter in una frase?

The glass fell from the table and shattered into a thousand tiny pieces.

Puoi fare un altro esempio di Shatter?

Her confidence was shattered after the harsh criticism.

Quali sono i sinonimi di Shatter?

Alcune alternative comuni sono break, crack, fragment, splinter, smash.

Qual è il contrario di Shatter?

Significati opposti includono join, repair, unite.

Quali parole si abbinano a Shatter?

Si abbina spesso a completely, into, shatter (something) into pieces, completely, abruptly, instantly.

Quali sono gli errori comuni con Shatter?

Using 'shatter' with living things, which is not appropriate. Confusing 'shatter' with 'break', since 'shatter' implies more violence. Using 'shattered' incorrectly as a noun.

Come si pronuncia Shatter?

US: /["/ˈʃætər/","/ˈʃætərz/","/ˈʃætərd/","/ˈʃætərɪŋ/"]/, UK: /["/ˈʃætə(r)/","/ˈʃætəz/","/ˈʃætəd/","/ˈʃætərɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Shatter?

Usa 'shatter' quando parli di vetro o materiali simili che si rompono. Evita di usarlo per cose che si rompono in modo meno drammatico, come la carta.

Che livello CEFR ha Shatter?

"Shatter" è al livello C1 della scala CEFR.