المعنى بالعربية

C1verb 2K

Shatter

تحطيم, يتهشم

🇬🇧 UK /["/ˈʃætə(r)/","/ˈʃætəz/","/ˈʃætəd/","/ˈʃætərɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈʃætər/","/ˈʃætərz/","/ˈʃætərd/","/ˈʃætərɪŋ/"]/

معنى Shatter

to suddenly break into small pieces; to make something suddenly break into small pieces

أن ينكسر فجأة إلى قطع صغيرة؛ أن يجعل شيئًا ما ينكسر فجأة إلى قطع صغيرة

In simple words: To break something into many small pieces.

يكسر شيئًا إلى قطع صغيرة كثيرة.

Shatter في جملة

• The glass fell from the table and shattered into a thousand tiny pieces.سقط الزجاج من على الطاولة وتهشم إلى ألف قطعة صغيرة.
• Her confidence was shattered after the harsh criticism.تحطمت ثقتها بعد الانتقادات اللاذعة.
• The explosion shattered the windows of nearby buildings.فجّر الانفجار نوافذ المباني القريبة.
• The news of his betrayal shattered their friendship irreparably.خبر خيانته حطّم صداقتهما بشكل لا يمكن إصلاحه.
• The sunlight shattered the darkness as it streamed through the forest.حطّم ضوء الشمس الظلام عندما تسلل عبر الغابة.
• The evidence presented in court finally shattered the accused’s alibi.الدليل المقدم في المحكمة حطّم أخيرًا حجة المتهم.
• She threw the vase down, causing it to shatter on the floor.ألقت المزهرية أرضًا، مما تسبب في تحطمها على الأرض.
• The scandal shattered the politician’s reputation completely.فضح الفضيحة سمعة السياسي تمامًا.

كيفية استخدام Shatter

Use 'shatter' when talking about glass or similar materials breaking. Avoid using it for things that break in a less dramatic way, like paper.

استخدم 'shatter' عند الحديث عن الزجاج أو مواد مشابهة تنكسر. تجنب استخدامه للأشياء التي تنكسر بطريقة أقل دراماتيكية، مثل الورق.

Grammar pattern

shatter + object

Memory hint

Sounds like 'shatter' — imagine a glass being thrown and bursting into pieces.

كلمات ذات صلة

Collocations with Shatter

• completely
• into
• shatter (something) into pieces
• completely
• abruptly
• instantly

Synonyms for Shatter

• break
• crack
• fragment
• splinter
• smash

Opposites of Shatter

• join
• repair
• unite

Common mistakes with Shatter

• Using 'shatter' with living things, which is not appropriate.
• Confusing 'shatter' with 'break', since 'shatter' implies more violence.
• Using 'shattered' incorrectly as a noun.

أسئلة شائعة حول Shatter

ماذا تعني Shatter؟

يكسر شيئًا إلى قطع صغيرة كثيرة.

ما معنى Shatter بالعربية؟

يكسر شيئًا إلى قطع صغيرة كثيرة.

ما تعريف Shatter؟

أن ينكسر فجأة إلى قطع صغيرة؛ أن يجعل شيئًا ما ينكسر فجأة إلى قطع صغيرة

كيف تستخدم Shatter في جملة؟

The glass fell from the table and shattered into a thousand tiny pieces.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Shatter؟

Her confidence was shattered after the harsh criticism.

ما مرادفات Shatter؟

تشمل البدائل الشائعة break, crack, fragment, splinter, smash.

ما عكس Shatter؟

تشمل المعاني المعاكسة join, repair, unite.

ما الكلمات التي تأتي مع Shatter؟

غالباً ما تقترن بـ completely, into, shatter (something) into pieces, completely, abruptly, instantly.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Shatter؟

Using 'shatter' with living things, which is not appropriate. Confusing 'shatter' with 'break', since 'shatter' implies more violence. Using 'shattered' incorrectly as a noun.

كيف تنطق Shatter؟

US: /["/ˈʃætər/","/ˈʃætərz/","/ˈʃætərd/","/ˈʃætərɪŋ/"]/, UK: /["/ˈʃætə(r)/","/ˈʃætəz/","/ˈʃætəd/","/ˈʃætərɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Shatter؟

استخدم 'shatter' عند الحديث عن الزجاج أو مواد مشابهة تنكسر. تجنب استخدامه للأشياء التي تنكسر بطريقة أقل دراماتيكية، مثل الورق.

ما مستوى CEFR لـ Shatter؟

"Shatter" في المستوى C1 على مقياس CEFR.