Significato in italiano

B1 2K

Set-up

Organizzazione, allestimento, impostazione

🇬🇧 UK //ˈsɛt.ʌp// 🇺🇸 US //ˈsɛt.ʌp//

Significato di Set-up

to provide somebody with the money that they need in order to do something

Fornire a qualcuno il denaro necessario per fare qualcosa

In simple words: The way something is arranged or organized.

Il modo in cui qualcosa è organizzato o disposto.

Set-up in una frase

• The set-up for the conference took several hours to complete.L'allestimento per la conferenza ha richiesto diverse ore per essere completato.
• She handled the set-up of the new computer system efficiently.Ha gestito in modo efficiente l'impostazione del nuovo sistema informatico.
• The director explained the set-up of the scene before filming began.Il regista ha spiegato l'organizzazione della scena prima che iniziasse le riprese.
• We encountered a tricky set-up in the board game that made it more challenging.Abbiamo incontrato un'impostazione complicata nel gioco da tavolo che lo ha reso più impegnativo.
• The entire sales set-up was designed to attract more customers quickly.L'intera organizzazione delle vendite è stata progettata per attirare più clienti rapidamente.

Come usare Set-up

Use 'set-up' in formal contexts when discussing arrangements or systems. Avoid in casual conversations unless referring to an informal situation like a prank or trap.

Usa 'set-up' in contesti formali quando discuti di accordi o sistemi. Evita nelle conversazioni informali a meno che non ti riferisci a una situazione informale come uno scherzo o una trappola.

Grammar pattern

set-up + object

Memory hint

Think of 'set-up' as ‘setting up’ a game or party.

Parole correlate

Collocations with Set-up

• business set-up
• set-up process
• set-up fee

Synonyms for Set-up

• arrangement
• configuration
• layout
• structure
• organization

Opposites of Set-up

• breakdown
• disorder
• chaos

Common mistakes with Set-up

• Confused with 'setup', the noun form.
• Using 'set-up' as a verb, which is incorrect.
• Incorrectly hyphenating when it's used as a noun.

Domande frequenti su Set-up

Cosa significa Set-up?

Il modo in cui qualcosa è organizzato o disposto.

Cosa significa Set-up in italiano?

Il modo in cui qualcosa è organizzato o disposto.

Qual è la definizione di Set-up?

Fornire a qualcuno il denaro necessario per fare qualcosa

Come si usa Set-up in una frase?

The set-up for the conference took several hours to complete.

Puoi fare un altro esempio di Set-up?

She handled the set-up of the new computer system efficiently.

Quali sono i sinonimi di Set-up?

Alcune alternative comuni sono arrangement, configuration, layout, structure, organization.

Qual è il contrario di Set-up?

Significati opposti includono breakdown, disorder, chaos.

Quali parole si abbinano a Set-up?

Si abbina spesso a business set-up, set-up process, set-up fee.

Quali sono gli errori comuni con Set-up?

Confused with 'setup', the noun form. Using 'set-up' as a verb, which is incorrect. Incorrectly hyphenating when it's used as a noun.

Come si pronuncia Set-up?

US: //ˈsɛt.ʌp//, UK: //ˈsɛt.ʌp//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Set-up?

Usa 'set-up' in contesti formali quando discuti di accordi o sistemi. Evita nelle conversazioni informali a meno che non ti riferisci a una situazione informale come uno scherzo o una trappola.

Che livello CEFR ha Set-up?

"Set-up" è al livello B1 della scala CEFR.