Bedeutung auf Deutsch

B1 2K

Set-up

Einrichtung, Aufbau, Organisation

🇬🇧 UK //ˈsɛt.ʌp// 🇺🇸 US //ˈsɛt.ʌp//

Bedeutung von Set-up

to provide somebody with the money that they need in order to do something

Jemandem das Geld zur Verfügung stellen, das er braucht, um etwas zu tun.

In simple words: The way something is arranged or organized.

Die Art und Weise, wie etwas arrangiert oder organisiert ist.

Set-up in einem Satz

• The set-up for the conference took several hours to complete.Der Aufbau für die Konferenz dauerte mehrere Stunden.
• She handled the set-up of the new computer system efficiently.Sie hat die Einrichtung des neuen Computersystems effizient durchgeführt.
• The director explained the set-up of the scene before filming began.Der Regisseur erklärte den Aufbau der Szene vor Beginn der Dreharbeiten.
• We encountered a tricky set-up in the board game that made it more challenging.Wir stießen im Brettspiel auf eine knifflige Einrichtung, die es herausfordernder machte.
• The entire sales set-up was designed to attract more customers quickly.Die gesamte Verkaufsstruktur war darauf ausgelegt, schnell mehr Kunden anzulocken.

Wie man Set-up verwendet

Use 'set-up' in formal contexts when discussing arrangements or systems. Avoid in casual conversations unless referring to an informal situation like a prank or trap.

Verwenden Sie 'Einrichtung' oder 'Aufbau' in formellen Kontexten, wenn Sie über Arrangements oder Systeme sprechen. Vermeiden Sie es in lockeren Gesprächen, es sei denn, Sie beziehen sich auf eine informelle Situation wie einen Streich oder eine Falle.

Grammar pattern

set-up + object

Memory hint

Think of 'set-up' as ‘setting up’ a game or party.

Verwandte Wörter

Collocations with Set-up

• business set-up
• set-up process
• set-up fee

Synonyms for Set-up

• arrangement
• configuration
• layout
• structure
• organization

Opposites of Set-up

• breakdown
• disorder
• chaos

Common mistakes with Set-up

• Confused with 'setup', the noun form.
• Using 'set-up' as a verb, which is incorrect.
• Incorrectly hyphenating when it's used as a noun.

Häufige Fragen zu Set-up

Was bedeutet Set-up?

Die Art und Weise, wie etwas arrangiert oder organisiert ist.

Was bedeutet Set-up auf Deutsch?

Die Art und Weise, wie etwas arrangiert oder organisiert ist.

Was ist die Definition von Set-up?

Jemandem das Geld zur Verfügung stellen, das er braucht, um etwas zu tun.

Wie verwendet man Set-up in einem Satz?

The set-up for the conference took several hours to complete.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Set-up geben?

She handled the set-up of the new computer system efficiently.

Was sind Synonyme für Set-up?

Gängige Alternativen sind arrangement, configuration, layout, structure, organization.

Was ist das Gegenteil von Set-up?

Gegenteilige Bedeutungen sind breakdown, disorder, chaos.

Welche Wörter passen zu Set-up?

Es wird oft mit business set-up, set-up process, set-up fee kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Set-up?

Confused with 'setup', the noun form. Using 'set-up' as a verb, which is incorrect. Incorrectly hyphenating when it's used as a noun.

Wie spricht man Set-up aus?

US: //ˈsɛt.ʌp//, UK: //ˈsɛt.ʌp//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Set-up verwenden?

Verwenden Sie 'Einrichtung' oder 'Aufbau' in formellen Kontexten, wenn Sie über Arrangements oder Systeme sprechen. Vermeiden Sie es in lockeren Gesprächen, es sei denn, Sie beziehen sich auf eine informelle Situation wie einen Streich oder eine Falle.

Welches CEFR-Niveau hat Set-up?

"Set-up" ist auf dem Niveau B1 der CEFR-Skala.