Significato in italiano

B2noun 2K

Portion

Porzione

🇬🇧 UK /["/ˈpɔːʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈpɔːrʃn/"]/

Significato di Portion

one part of something larger

una parte di qualcosa di più grande

In simple words: a part of something larger

Portion in una frase

• I only ate a small portion of the pie, as I wasn't really hungry.Ho mangiato solo una piccola porzione di torta, perché non avevo molta fame.
• It's important to control the portion sizes to maintain a healthy diet.È importante controllare le porzioni per mantenere una dieta sana.
• The teacher said she would allocate a portion of the budget for the new project.L'insegnante ha detto che avrebbe destinato una porzione del budget al nuovo progetto.
• We received a generous portion of the funding for our research.Abbiamo ricevuto una generosa porzione dei finanziamenti per la nostra ricerca.
• Each guest was served a portion of the main dish along with a side salad.A ogni ospite è stata servita una porzione del piatto principale insieme a un'insalata di contorno.

Come usare Portion

Use 'portion' when you refer to a part of food, quantity, or share. It's neutral and suitable for everyday conversations and formal writing. Avoid using it when discussing something that can't be divided easily.

Usa 'porzione' quando ti riferisci a una parte di cibo, quantità o quota. È neutro e adatto alle conversazioni di tutti i giorni e alla scrittura formale. Evita di usarlo quando discuti di qualcosa che non può essere diviso facilmente.

Grammar pattern

portion + of + object

Memory hint

Think of 'portion' as 'portion size' — imagine measuring out food on a scale.

Parole correlate

Collocations with Portion

• considerable
• good
• huge
• make up
• take up
• portion of
• double
• generous
• large
• eat
• portion of
• divide something into portions
• considerable
• good
• huge
• make up
• take up
• portion of

Synonyms for Portion

• share

Opposites of Portion

• whole
• entirety
• total

Common mistakes with Portion

• Using 'portion' with plural nouns (e.g., 'portions of food' is correct, but don't say 'portion of foods').
• Confusing 'portion' with 'proportion', which refers to a ratio.
• Using 'portion' when referring to an entire object instead of a part.

Domande frequenti su Portion

Cosa significa Portion?

una parte di qualcosa di più grande

Cosa significa Portion in italiano?

una parte di qualcosa di più grande

Qual è la definizione di Portion?

una parte di qualcosa di più grande

Come si usa Portion in una frase?

I only ate a small portion of the pie, as I wasn't really hungry.

Puoi fare un altro esempio di Portion?

It's important to control the portion sizes to maintain a healthy diet.

Quali sono i sinonimi di Portion?

Alcune alternative comuni sono share.

Qual è il contrario di Portion?

Significati opposti includono whole, entirety, total.

Quali parole si abbinano a Portion?

Si abbina spesso a considerable, good, huge, make up, take up, portion of, double, generous, large, eat, portion of, divide something into portions, considerable, good, huge, make up, take up, portion of.

Quali sono gli errori comuni con Portion?

Using 'portion' with plural nouns (e.g., 'portions of food' is correct, but don't say 'portion of foods'). Confusing 'portion' with 'proportion', which refers to a ratio. Using 'portion' when referring to an entire object instead of a part.

Come si pronuncia Portion?

US: /["/ˈpɔːrʃn/"]/, UK: /["/ˈpɔːʃn/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Portion?

Usa 'porzione' quando ti riferisci a una parte di cibo, quantità o quota. È neutro e adatto alle conversazioni di tutti i giorni e alla scrittura formale. Evita di usarlo quando discuti di qualcosa che non può essere diviso facilmente.

Che livello CEFR ha Portion?

"Portion" è al livello B2 della scala CEFR.