Cool MateSignificato in italiano
Mediare
Significato di Mediate
to try to end a situation between two or more people or groups who disagree by talking to them and trying to find things that everyone can agree on
cercare di porre fine a una situazione tra due o più persone o gruppi in disaccordo parlando con loro e cercando di trovare punti d'accordo
In simple words: To help resolve a disagreement between two parties.
Aiutare a risolvere un disaccordo tra due parti.
Mediate in una frase
- The Secretary-General was asked to mediate in the dispute.Al Segretario Generale è stato chiesto di mediare nella disputa.
- An independent body was brought in to mediate between staff and management.Un organismo indipendente è stato chiamato a mediare tra il personale e la direzione.
- Wilson tried to mediate between the European powers to end the war.Wilson cercò di mediare tra le potenze europee per porre fine alla guerra.
- to **mediate differences/disputes/problems**mediare differenze/dispute/problemi
- They mediated a settlement.Hanno mediato un accordo.
- The UN attempted to mediate a solution to the conflict.L'ONU ha tentato di mediare una soluzione al conflitto.
- Educational success is mediated by economic factors.Il successo educativo è mediato da fattori economici.
Come usare Mediate
Use 'mediate' in formal contexts, such as conflict resolution or discussions requiring neutrality. Avoid in casual conversations.
Usa 'mediare' in contesti formali, come la risoluzione di conflitti o discussioni che richiedono neutralità. Evita nelle conversazioni informali.
Grammar pattern
mediate + object (dispute/issue) + between + two parties
Memory hint
Think of a 'mediator' as a 'middle' person helping two sides solve a problem.
Parole correlate
Collocations with Mediate
- mediate a dispute
- mediate between parties
- mediate a conflict
- effectively mediate
- successfully mediate
Synonyms for Mediate
Common mistakes with Mediate
- Using 'mediate' without indicating the parties involved.
- Confusing 'mediate' with 'negotiate', which involves reaching an agreement.
- Incorrectly using 'mediate' in informal contexts.
Mediate appears in
Mediate in altre lingue
- Arabicالعربية
يتوسط
مساعدة في حل خلاف بين طرفين.
- Bengaliবাংলা
মধ্যস্থতা করা
দুটি পক্ষের মধ্যেকার বিবাদ মেটাতে সাহায্য করা।
- GermanDeutsch
vermitteln
Hilf dabei, eine Meinungsverschiedenheit zwischen zwei Parteien zu lösen.
- SpanishEspañol
Medir
Ayudar a resolver un desacuerdo entre dos partes.
- Persianفارسی
میانجیگری کردن
کمک به حل اختلاف بین دو طرف.
- FrenchFrançais
Médiatiser, Intervenir, Servir de médiateur
Aider à résoudre un désaccord entre deux parties.
- Hindiहिन्दी
मध्यस्थता करना
दो पक्षों के बीच असहमति को हल करने में मदद करना।
- PortuguesePortuguês
Mediar
Ajudar a resolver um desentendimento entre duas partes.
- RussianРусский
посредничать, быть посредником
Помогать разрешить разногласия между двумя сторонами.
- Urduاردو
درمیانجیگری کرنا، ثالثی کرنا
دو فریقوں کے درمیان تنازعہ حل کرنے میں مدد کرنا۔
- Chinese中文
调解
帮助解决两方之间的争议。
More words like Mediate
- Negotiate
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbruptB1
Happening suddenly and unexpectedly.
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
Le persone cercano anche
- Mediate significato
- significato di Mediate
- cosa significa Mediate
- Mediate traduzione
- Mediate in italiano
- definizione di Mediate
- come si usa Mediate
Domande frequenti su Mediate
Cosa significa Mediate?
Aiutare a risolvere un disaccordo tra due parti.
Cosa significa Mediate in italiano?
Aiutare a risolvere un disaccordo tra due parti.
Qual è la definizione di Mediate?
cercare di porre fine a una situazione tra due o più persone o gruppi in disaccordo parlando con loro e cercando di trovare punti d'accordo
Come si usa Mediate in una frase?
The Secretary-General was asked to mediate in the dispute.
Puoi fare un altro esempio di Mediate?
An independent body was brought in to mediate between staff and management.
Quali sono i sinonimi di Mediate?
Alcune alternative comuni sono negotiate.
Qual è il contrario di Mediate?
Significati opposti includono escalate, provoke, antagonize.
Quali parole si abbinano a Mediate?
Si abbina spesso a mediate a dispute, mediate between parties, mediate a conflict, effectively mediate, successfully mediate.
Quali sono gli errori comuni con Mediate?
Using 'mediate' without indicating the parties involved. Confusing 'mediate' with 'negotiate', which involves reaching an agreement. Incorrectly using 'mediate' in informal contexts.
Come si pronuncia Mediate?
US: /["/ˈmiːdieɪt/","/ˈmiːdieɪts/","/ˈmiːdieɪtɪd/","/ˈmiːdieɪtɪŋ/"]/, UK: /["/ˈmiːdieɪt/","/ˈmiːdieɪts/","/ˈmiːdieɪtɪd/","/ˈmiːdieɪtɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Mediate è formale o informale?
"Mediate" è formale, quindi è adatto a conversazioni professionali, di lavoro o accademiche.
Quando dovrei usare Mediate?
Usa 'mediare' in contesti formali, come la risoluzione di conflitti o discussioni che richiedono neutralità. Evita nelle conversazioni informali.
Che livello CEFR ha Mediate?
"Mediate" è al livello C2 della scala CEFR.