Significato in italiano

B1verb 1K

Kiss

Bacio

🇬🇧 UK /["/kɪs/","/ˈkɪsɪz/","/kɪst/","/ˈkɪsɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/kɪs/","/ˈkɪsɪz/","/kɪst/","/ˈkɪsɪŋ/"]/

Significato di Kiss

to touch somebody with your lips as a sign of love or sexual desire or when saying hello or goodbye

toccare qualcuno con le labbra come segno d'amore o desiderio sessuale o quando ci si saluta o ci si congeda

In simple words: To touch or press your lips against someone or something.

Toccare o premere le labbra contro qualcuno o qualcosa.

Kiss in una frase

• They shared a passionate kiss under the stars.Si scambiarono un bacio appassionato sotto le stelle.
• She gave him a quick kiss on the cheek before leaving.Gli diede un rapido bacio sulla guancia prima di partire.
• In some cultures, it is common to kiss on both cheeks as a greeting.In alcune culture è comune baciarsi su entrambe le guance come saluto.
• He kneeled down to kiss the ring of the king.Si inginocchiò per baciare l'anello del re.
• Always remember to kiss your loved ones goodbye.Ricorda sempre di baciare i tuoi cari quando li saluti.

Come usare Kiss

Use 'kiss' in romantic contexts, greetings, or as a sign of affection. Avoid in formal situations unless it's used metaphorically. 'Kiss' can imply deeper emotions in romantic relationships.

Usa 'bacio' in contesti romantici, saluti o come segno di affetto. Evita in situazioni formali a meno che non sia usato metaforicamente. 'Bacio' può implicare emozioni più profonde nelle relazioni romantiche.

Grammar pattern

kiss + object

Memory hint

Think of a 'kiss' as a 'missed' connection, lips touching!

Parole correlate

Collocations with Kiss

• gently
• lightly
• lovingly
• bend to
• lean over to
• stoop to
• on
• kiss and cuddle
• kiss somebody full on the lips
• kiss somebody full on the mouth

Synonyms for Kiss

• peck
• smooch
• embrace
• nuzzle
• caress

Opposites of Kiss

• push away
• repel

Common mistakes with Kiss

• Confused with 'peck' vs 'kiss' — a peck is lighter.
• Using 'kiss' as a noun incorrectly — remember it's mainly a verb.
• Saying 'kissing him' when referring to a simulated action instead of an actual event.

Domande frequenti su Kiss

Cosa significa Kiss?

Toccare o premere le labbra contro qualcuno o qualcosa.

Cosa significa Kiss in italiano?

Toccare o premere le labbra contro qualcuno o qualcosa.

Qual è la definizione di Kiss?

toccare qualcuno con le labbra come segno d'amore o desiderio sessuale o quando ci si saluta o ci si congeda

Come si usa Kiss in una frase?

They shared a passionate kiss under the stars.

Puoi fare un altro esempio di Kiss?

She gave him a quick kiss on the cheek before leaving.

Quali sono i sinonimi di Kiss?

Alcune alternative comuni sono peck, smooch, embrace, nuzzle, caress.

Qual è il contrario di Kiss?

Significati opposti includono push away, repel.

Quali parole si abbinano a Kiss?

Si abbina spesso a gently, lightly, lovingly, bend to, lean over to, stoop to, on, kiss and cuddle, kiss somebody full on the lips, kiss somebody full on the mouth.

Quali sono gli errori comuni con Kiss?

Confused with 'peck' vs 'kiss' — a peck is lighter. Using 'kiss' as a noun incorrectly — remember it's mainly a verb. Saying 'kissing him' when referring to a simulated action instead of an actual event.

Come si pronuncia Kiss?

US: /["/kɪs/","/ˈkɪsɪz/","/kɪst/","/ˈkɪsɪŋ/"]/, UK: /["/kɪs/","/ˈkɪsɪz/","/kɪst/","/ˈkɪsɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Kiss?

Usa 'bacio' in contesti romantici, saluti o come segno di affetto. Evita in situazioni formali a meno che non sia usato metaforicamente. 'Bacio' può implicare emozioni più profonde nelle relazioni romantiche.

Che livello CEFR ha Kiss?

"Kiss" è al livello B1 della scala CEFR.