Significato in italiano
Indiretto
Significato di Indirect
happening not as the main aim, cause or result of a particular action, but in addition to it
che avviene non come scopo, causa o risultato principale di una particolare azione, ma in aggiunta ad essa
In simple words: Not straight or direct; involves more steps.
Non dritto o diretto; comporta più passaggi.
Indirect in una frase
- the **indirect effects** of the wargli **effetti indiretti** della guerra
- to find something out by indirect methodsscoprire qualcosa con metodi indiretti
- The building collapsed as an indirect result of the heavy rain.L'edificio è crollato come risultato indiretto delle forti piogge.
- There would be some benefit, however indirect, to the state.Ci sarebbe comunque un certo beneficio, per quanto indiretto, per lo stato.
- territories under the indirect control of the Britishterritori sotto il controllo indiretto dei britannici
- The comment was an indirect attack on the prime minister.Il commento è stato un attacco indiretto al primo ministro.
- The president made an indirect reference to the subject in his speech.Il presidente ha fatto un riferimento indiretto all'argomento nel suo discorso.
- an indirect routeun percorso indiretto
- The plant prefers indirect sunlight.La pianta preferisce la luce solare indiretta.
Come usare Indirect
Use 'indirect' when something is not straightforward. It's appropriate in both casual and formal situations, but avoid it in contexts requiring clarity, like legal or technical communications.
Usa 'indiretto' quando qualcosa non è semplice. È appropriato sia in situazioni informali che formali, ma evitalo in contesti che richiedono chiarezza, come comunicazioni legali o tecniche.
Grammar pattern
indirect + object
Memory hint
Think of 'in' and 'direct' as going around the corner instead of going straight.
Parole correlate
Collocations with Indirect
- indirect communication
- indirect approach
- indirect evidence
- indirect route
- indirect effect
Synonyms for Indirect
- circuitous
- roundabout
- oblique
- devious
- insinuating
Opposites of Indirect
Common mistakes with Indirect
- 'Indirect' is sometimes confused with 'direct'.
- Using 'indirect' for actions instead of methods.
- Mistakenly using 'indirectly' when 'directly' is needed.
Indirect appears in
Indirect in altre lingue
- Arabicالعربية
غير مباشر
ليس مستقيمًا أو مباشرًا؛ يتطلب المزيد من الخطوات.
- Bengaliবাংলা
পরোক্ষ
সোজা বা সরাসরি নয়; এতে আরও ধাপ জড়িত।
- GermanDeutsch
indirekt
Nicht gerade oder direkt; beinhaltet mehr Schritte.
- SpanishEspañol
Indirecto
No es directo; implica más pasos.
- Persianفارسی
غیرمستقیم
مستقیم یا واضح نیست؛ شامل مراحل بیشتری است.
- FrenchFrançais
Indirect
Pas droit ou direct ; implique plus d'étapes.
- Hindiहिन्दी
अप्रत्यक्ष
सीधा या प्रत्यक्ष नहीं; इसमें अधिक चरण शामिल होते हैं।
- PortuguesePortuguês
Indireto
Não reto ou direto; envolve mais passos.
- RussianРусский
непрямой, косвенный
Не прямой или не очевидный; включает больше шагов.
- Urduاردو
بالواسطہ، غیر مستقیم
سیدھا یا براہ راست نہیں؛ اس میں زیادہ مراحل شامل ہیں۔
- Chinese中文
间接的
不直接或直截了当;涉及更多步骤。
More words like Indirect
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
- AbsoluteB2
total and complete
- AbsolutelyB1
used to emphasize that something is completely true
Le persone cercano anche
- Indirect significato
- significato di Indirect
- cosa significa Indirect
- Indirect traduzione
- Indirect in italiano
- definizione di Indirect
- come si usa Indirect
Domande frequenti su Indirect
Cosa significa Indirect?
Non dritto o diretto; comporta più passaggi.
Cosa significa Indirect in italiano?
Non dritto o diretto; comporta più passaggi.
Qual è la definizione di Indirect?
che avviene non come scopo, causa o risultato principale di una particolare azione, ma in aggiunta ad essa
Come si usa Indirect in una frase?
the **indirect effects** of the war
Puoi fare un altro esempio di Indirect?
to find something out by indirect methods
Quali sono i sinonimi di Indirect?
Alcune alternative comuni sono circuitous, roundabout, oblique, devious, insinuating.
Qual è il contrario di Indirect?
Significati opposti includono direct, straightforward.
Quali parole si abbinano a Indirect?
Si abbina spesso a indirect communication, indirect approach, indirect evidence, indirect route, indirect effect.
Quali sono gli errori comuni con Indirect?
'Indirect' is sometimes confused with 'direct'. Using 'indirect' for actions instead of methods. Mistakenly using 'indirectly' when 'directly' is needed.
Come si pronuncia Indirect?
US: /["/ˌɪndəˈrekt//ˌɪndaɪˈrekt/"]/, UK: /["/ˌɪndəˈrekt//ˌɪndaɪˈrekt/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Indirect?
Usa 'indiretto' quando qualcosa non è semplice. È appropriato sia in situazioni informali che formali, ma evitalo in contesti che richiedono chiarezza, come comunicazioni legali o tecniche.
Che livello CEFR ha Indirect?
"Indirect" è al livello B1 della scala CEFR.
