Meaning in Hindi · हिंदी में मतलब
अप्रत्यक्ष
Indirect का मतलब
happening not as the main aim, cause or result of a particular action, but in addition to it
जो किसी विशेष क्रिया के मुख्य उद्देश्य, कारण या परिणाम के रूप में नहीं, बल्कि उसके अतिरिक्त होता है
In simple words: Not straight or direct; involves more steps.
सीधा या प्रत्यक्ष नहीं; इसमें अधिक चरण शामिल होते हैं।
वाक्य में Indirect
- the **indirect effects** of the warयुद्ध के **अप्रत्यक्ष प्रभाव**
- to find something out by indirect methodsअप्रत्यक्ष तरीकों से कुछ पता लगाना
- The building collapsed as an indirect result of the heavy rain.भारी बारिश के अप्रत्यक्ष परिणाम के रूप में इमारत ढह गई।
- There would be some benefit, however indirect, to the state.राज्य को कुछ लाभ, चाहे वह अप्रत्यक्ष ही क्यों न हो, अवश्य होगा।
- territories under the indirect control of the Britishब्रिटिश के अप्रत्यक्ष नियंत्रण वाले क्षेत्र
- The comment was an indirect attack on the prime minister.यह टिप्पणी प्रधानमंत्री पर एक अप्रत्यक्ष हमला थी।
- The president made an indirect reference to the subject in his speech.राष्ट्रपति ने अपने भाषण में विषय का अप्रत्यक्ष रूप से उल्लेख किया।
- an indirect routeएक अप्रत्यक्ष मार्ग
- The plant prefers indirect sunlight.पौधे को अप्रत्यक्ष धूप पसंद है।
Indirect का इस्तेमाल कैसे करें
Use 'indirect' when something is not straightforward. It's appropriate in both casual and formal situations, but avoid it in contexts requiring clarity, like legal or technical communications.
'अप्रत्यक्ष' का प्रयोग तब करें जब कुछ सीधा न हो। यह आकस्मिक और औपचारिक दोनों स्थितियों में उपयुक्त है, लेकिन स्पष्टता की आवश्यकता वाले संदर्भों में इससे बचें, जैसे कानूनी या तकनीकी संचार।
Grammar pattern
indirect + object
Memory hint
Think of 'in' and 'direct' as going around the corner instead of going straight.
मिलते-जुलते शब्द
Collocations with Indirect
- indirect communication
- indirect approach
- indirect evidence
- indirect route
- indirect effect
Synonyms for Indirect
- circuitous
- roundabout
- oblique
- devious
- insinuating
Opposites of Indirect
Common mistakes with Indirect
- 'Indirect' is sometimes confused with 'direct'.
- Using 'indirect' for actions instead of methods.
- Mistakenly using 'indirectly' when 'directly' is needed.
Indirect appears in
Indirect दूसरी भाषाओं में
- Arabicالعربية
غير مباشر
ليس مستقيمًا أو مباشرًا؛ يتطلب المزيد من الخطوات.
- Bengaliবাংলা
পরোক্ষ
সোজা বা সরাসরি নয়; এতে আরও ধাপ জড়িত।
- GermanDeutsch
indirekt
Nicht gerade oder direkt; beinhaltet mehr Schritte.
- SpanishEspañol
Indirecto
No es directo; implica más pasos.
- Persianفارسی
غیرمستقیم
مستقیم یا واضح نیست؛ شامل مراحل بیشتری است.
- FrenchFrançais
Indirect
Pas droit ou direct ; implique plus d'étapes.
- ItalianItaliano
Indiretto
Non dritto o diretto; comporta più passaggi.
- PortuguesePortuguês
Indireto
Não reto ou direto; envolve mais passos.
- RussianРусский
непрямой, косвенный
Не прямой или не очевидный; включает больше шагов.
- Urduاردو
بالواسطہ، غیر مستقیم
سیدھا یا براہ راست نہیں؛ اس میں زیادہ مراحل شامل ہیں۔
- Chinese中文
间接的
不直接或直截了当;涉及更多步骤。
More words like Indirect
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
- AbsoluteB2
total and complete
- AbsolutelyB1
used to emphasize that something is completely true
लोग यह भी खोजते हैं
- Indirect meaning in hindi
- Indirect का मतलब
- Indirect का अर्थ
- Indirect हिंदी में
- Indirect मतलब
- Indirect मीनिंग
- Indirect translation in hindi
Indirect के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Indirect का क्या मतलब है?
सीधा या प्रत्यक्ष नहीं; इसमें अधिक चरण शामिल होते हैं।
What does Indirect mean in Hindi?
सीधा या प्रत्यक्ष नहीं; इसमें अधिक चरण शामिल होते हैं।
Indirect की परिभाषा क्या है?
जो किसी विशेष क्रिया के मुख्य उद्देश्य, कारण या परिणाम के रूप में नहीं, बल्कि उसके अतिरिक्त होता है
Indirect को वाक्य में कैसे इस्तेमाल करें?
the **indirect effects** of the war
Indirect का एक और उदाहरण दे सकते हैं?
to find something out by indirect methods
Indirect के पर्यायवाची क्या हैं?
आम विकल्पों में circuitous, roundabout, oblique, devious, insinuating शामिल हैं।
Indirect का विलोम क्या है?
विपरीत मतलब में direct, straightforward शामिल हैं।
Indirect के साथ कौन से शब्द आते हैं?
यह आमतौर पर indirect communication, indirect approach, indirect evidence, indirect route, indirect effect के साथ आता है।
Indirect इस्तेमाल करते समय आम गलतियाँ क्या हैं?
'Indirect' is sometimes confused with 'direct'. Using 'indirect' for actions instead of methods. Mistakenly using 'indirectly' when 'directly' is needed.
Indirect का उच्चारण कैसे करें?
US: /["/ˌɪndəˈrekt//ˌɪndaɪˈrekt/"]/, UK: /["/ˌɪndəˈrekt//ˌɪndaɪˈrekt/"]/. नेटिव उच्चारण सुनने के लिए ऊपर दिया ऑडियो सुनें।
Indirect का इस्तेमाल कब करना चाहिए?
'अप्रत्यक्ष' का प्रयोग तब करें जब कुछ सीधा न हो। यह आकस्मिक और औपचारिक दोनों स्थितियों में उपयुक्त है, लेकिन स्पष्टता की आवश्यकता वाले संदर्भों में इससे बचें, जैसे कानूनी या तकनीकी संचार।
Indirect का CEFR स्तर क्या है?
"Indirect" CEFR पैमाने पर B1 स्तर पर है।
