Significato in italiano
Indicazione
Significato di Indication
Un segno o un indizio che mostra che qualcosa sta accadendo o cosa qualcuno sta pensando o provando.
In simple words: A sign or suggestion that something is true or might happen.
Un segno o un suggerimento che qualcosa è vero o potrebbe accadere.
Indication in una frase
- The sudden drop in temperature is an indication that a storm is approaching.Il brusco calo di temperatura è un'indicazione che si sta avvicinando una tempesta.
- His nervous behavior was an indication of his lack of confidence.Il suo comportamento nervoso era un'indicazione della sua mancanza di fiducia.
- Indication of a problem in the engine was clear from the warning light on the dashboard.L'indicazione di un problema al motore era chiara dalla spia sul cruscotto.
- Doctors look for indications before deciding on the best treatment for patients.I medici cercano indicazioni prima di decidere il miglior trattamento per i pazienti.
- In medicine, 'indication' often means a reason to use a certain drug or procedure.In medicina, 'indicazione' significa spesso una ragione per usare un certo farmaco o procedura.
- An indication for surgery is typically when less invasive treatments have failed.Un'indicazione per un intervento chirurgico si ha solitamente quando trattamenti meno invasivi sono falliti.
Come usare Indication
Used in both spoken and written contexts. It's more common in formal discussions, such as reports or presentations. Avoid using it in very casual conversations.
Usato sia in contesti parlati che scritti. È più comune nelle discussioni formali, come rapporti o presentazioni. Evita di usarlo in conversazioni molto informali.
Grammar pattern
indication + of/about + noun
Memory hint
Think of 'in-dication' as giving direction or hints about something.
Parole correlate
Collocations with Indication
Synonyms for Indication
Opposites of Indication
- confusion
- ambiguity
Common mistakes with Indication
- Confused with 'indicate' as a verb.
- Using 'indication' without a clear object or context.
- Mixing up 'indication' with similar-sounding words like 'indecision'.
Compare Indication with Sign, Hint, Signal, Suggestion, Clue
Indication appears in
Indication in altre lingue
- Arabicالعربية
إشارة، علامة
علامة أو تلميح يدل على أن شيئًا ما صحيح أو قد يحدث.
- Bengaliবাংলা
ইঙ্গিত
এমন একটি লক্ষণ বা পরামর্শ যা কিছু সত্য বা ঘটতে পারে।
- GermanDeutsch
Indikation
Ein Zeichen oder Hinweis darauf, dass etwas wahr ist oder passieren könnte.
- SpanishEspañol
Indicación
Una señal o sugerencia de que algo es verdad o podría suceder.
- Persianفارسی
نشانه، علامت
یه نشونه یا سرنخ که نشون میده یه چیزی درسته یا ممکنه اتفاق بیفته.
- FrenchFrançais
Indication
Un signe ou une suggestion qui montre que quelque chose est vrai ou pourrait arriver.
- Hindiहिन्दी
संकेत
कोई संकेत या सुझाव जिससे पता चले कि कुछ सच है या हो सकता है।
- PortuguesePortuguês
Indicação
Um sinal ou sugestão de que algo é verdadeiro ou pode acontecer.
- RussianРусский
Признак, указание
Признак или намек на то, что что-то правда или может случиться.
- Urduاردو
اشارہ, علامت
کوئی ایسی علامت یا اشارہ جو بتائے کہ کوئی بات سچ ہے یا ہو سکتی ہے۔
- Chinese中文
指示,迹象,表明
表明某事真实或可能发生的迹象或暗示。
More words like Indication
Le persone cercano anche
- Indication significato
- significato di Indication
- cosa significa Indication
- Indication traduzione
- Indication in italiano
- definizione di Indication
- come si usa Indication
Domande frequenti su Indication
Cosa significa Indication?
Un segno o un suggerimento che qualcosa è vero o potrebbe accadere.
Cosa significa Indication in italiano?
Un segno o un suggerimento che qualcosa è vero o potrebbe accadere.
Qual è la definizione di Indication?
Un segno o un indizio che mostra che qualcosa sta accadendo o cosa qualcuno sta pensando o provando.
Come si usa Indication in una frase?
The sudden drop in temperature is an indication that a storm is approaching.
Puoi fare un altro esempio di Indication?
His nervous behavior was an indication of his lack of confidence.
Quali sono i sinonimi di Indication?
Alcune alternative comuni sono sign, hint, signal, suggestion, clue.
Qual è il contrario di Indication?
Significati opposti includono confusion, ambiguity.
Quali parole si abbinano a Indication?
Si abbina spesso a firm, good, strong, be, serve as, have, point to something, show something, suggest something, amid indications of, amid indications that…, indication as to, (all) the indications are that…, early indications are that…, preliminary indications are that….
Quali sono gli errori comuni con Indication?
Confused with 'indicate' as a verb. Using 'indication' without a clear object or context. Mixing up 'indication' with similar-sounding words like 'indecision'.
Come si pronuncia Indication?
US: /["/ˌɪndɪˈkeɪʃn/"]/, UK: /["/ˌɪndɪˈkeɪʃn/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Indication?
Usato sia in contesti parlati che scritti. È più comune nelle discussioni formali, come rapporti o presentazioni. Evita di usarlo in conversazioni molto informali.
Che livello CEFR ha Indication?
"Indication" è al livello B2 della scala CEFR.


