Signification en français
Indication
Sens de Indication
un signe ou une remarque qui montre que quelque chose se passe ou ce que quelqu'un pense ou ressent
In simple words: A sign or suggestion that something is true or might happen.
Un signe ou une suggestion qui montre que quelque chose est vrai ou pourrait arriver.
Indication dans une phrase
- The sudden drop in temperature is an indication that a storm is approaching.La baisse soudaine de température est un signe avant-coureur qu'une tempête approche.
- His nervous behavior was an indication of his lack of confidence.Son comportement nerveux était une indication de son manque de confiance.
- Indication of a problem in the engine was clear from the warning light on the dashboard.L'indication d'un problème dans le moteur était claire grâce au voyant d'alerte sur le tableau de bord.
- Doctors look for indications before deciding on the best treatment for patients.Les médecins recherchent des indications avant de décider du meilleur traitement pour les patients.
- In medicine, 'indication' often means a reason to use a certain drug or procedure.En médecine, 'indication' signifie souvent une raison d'utiliser un certain médicament ou une certaine procédure.
- An indication for surgery is typically when less invasive treatments have failed.Une indication pour une chirurgie est généralement lorsque les traitements moins invasifs ont échoué.
Comment utiliser Indication
Used in both spoken and written contexts. It's more common in formal discussions, such as reports or presentations. Avoid using it in very casual conversations.
Utilisé dans les contextes parlés et écrits. C'est plus courant dans les discussions formelles, comme les rapports ou les présentations. Évitez de l'utiliser dans des conversations très informelles.
Grammar pattern
indication + of/about + noun
Memory hint
Think of 'in-dication' as giving direction or hints about something.
Mots liés
Collocations with Indication
Synonyms for Indication
Opposites of Indication
- confusion
- ambiguity
Common mistakes with Indication
- Confused with 'indicate' as a verb.
- Using 'indication' without a clear object or context.
- Mixing up 'indication' with similar-sounding words like 'indecision'.
Compare Indication with Sign, Hint, Signal, Suggestion, Clue
Indication appears in
Indication dans d'autres langues
- Arabicالعربية
إشارة، علامة
علامة أو تلميح يدل على أن شيئًا ما صحيح أو قد يحدث.
- Bengaliবাংলা
ইঙ্গিত
এমন একটি লক্ষণ বা পরামর্শ যা কিছু সত্য বা ঘটতে পারে।
- GermanDeutsch
Indikation
Ein Zeichen oder Hinweis darauf, dass etwas wahr ist oder passieren könnte.
- SpanishEspañol
Indicación
Una señal o sugerencia de que algo es verdad o podría suceder.
- Persianفارسی
نشانه، علامت
یه نشونه یا سرنخ که نشون میده یه چیزی درسته یا ممکنه اتفاق بیفته.
- Hindiहिन्दी
संकेत
कोई संकेत या सुझाव जिससे पता चले कि कुछ सच है या हो सकता है।
- ItalianItaliano
Indicazione
Un segno o un suggerimento che qualcosa è vero o potrebbe accadere.
- PortuguesePortuguês
Indicação
Um sinal ou sugestão de que algo é verdadeiro ou pode acontecer.
- RussianРусский
Признак, указание
Признак или намек на то, что что-то правда или может случиться.
- Urduاردو
اشارہ, علامت
کوئی ایسی علامت یا اشارہ جو بتائے کہ کوئی بات سچ ہے یا ہو سکتی ہے۔
- Chinese中文
指示,迹象,表明
表明某事真实或可能发生的迹象或暗示。
More words like Indication
Les gens recherchent aussi
- Indication signification
- que veut dire Indication
- signification de Indication
- Indication traduction
- Indication en français
- définition de Indication
- comment utiliser Indication
Questions fréquentes sur Indication
Que signifie Indication?
Un signe ou une suggestion qui montre que quelque chose est vrai ou pourrait arriver.
Que signifie Indication en français ?
Un signe ou une suggestion qui montre que quelque chose est vrai ou pourrait arriver.
Quelle est la définition de Indication?
un signe ou une remarque qui montre que quelque chose se passe ou ce que quelqu'un pense ou ressent
Comment utiliser Indication dans une phrase?
The sudden drop in temperature is an indication that a storm is approaching.
Peux-tu donner un autre exemple de Indication?
His nervous behavior was an indication of his lack of confidence.
Quels sont les synonymes de Indication?
Quelques alternatives courantes : sign, hint, signal, suggestion, clue.
Quel est le contraire de Indication?
Les sens opposés incluent confusion, ambiguity.
Quels mots vont avec Indication?
Il s'associe souvent à firm, good, strong, be, serve as, have, point to something, show something, suggest something, amid indications of, amid indications that…, indication as to, (all) the indications are that…, early indications are that…, preliminary indications are that….
Quelles sont les erreurs courantes avec Indication?
Confused with 'indicate' as a verb. Using 'indication' without a clear object or context. Mixing up 'indication' with similar-sounding words like 'indecision'.
Comment prononce-t-on Indication?
US: /["/ˌɪndɪˈkeɪʃn/"]/, UK: /["/ˌɪndɪˈkeɪʃn/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Indication?
Utilisé dans les contextes parlés et écrits. C'est plus courant dans les discussions formelles, comme les rapports ou les présentations. Évitez de l'utiliser dans des conversations très informelles.
Quel niveau CEFR a Indication?
"Indication" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.


