Cool MateDone with vs Sick of
Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.
Done with
Oltre 10.000 (meno comune)
Sick of
InformaleTop 2000 (comune)
Più formale: Done withPiù comune: Sick of
| Done with | Sick of | |
|---|---|---|
| Pronuncia | 🇬🇧 //dʌn wɪð//🇺🇸 //dʌn wɪð// | 🇬🇧 //sɪk əv//🇺🇸 //sɪk əv// |
| Significato | finished or no longer involved with something | Stanco di qualcosaTired of something |
| Esempio | I am done with my homework. | I'm sick of waiting for the bus every morning. |
| Registro | Neutro | Informale |
| Quanto è comune | Oltre 10.000 (meno comune) | Top 2000 (comune) |
| Collocazioni | done with work, done with school, done with responsibilities | sick of waiting, sick of excuses, sick of the drama, sick of the news, sick of this job |
| Contrari | engaged with, involved with, continuing with | - |
| Errori comuni | Using 'done' without 'with' when indicating completion., Confusing with 'done by', which implies a different meaning., Omitting the object after 'done with'. | Mixing it with 'sick from' which means affected by illness., Using it with a noun where a gerund is needed., Saying 'sick to' instead of 'sick of'. |
| Note d'uso | Common in informal contexts to express completion. Less formal than saying 'finished with'. Avoid in very formal writing. | Usalo nelle conversazioni informali per esprimere frustrazione o fastidio. Evitalo nella scrittura o nel parlato formale.Use in casual conversations to express frustration or annoyance. Avoid in formal writing or speech. |
Guardalo in clip reali
Domande frequenti: Done with vs Sick of
Qual è la differenza tra Done with e Sick of?
Done with: finished or no longer involved with something Sick of: Tired of something
Quale è più formale: Done with e Sick of?
Done with è la più formale tra queste.
Quale è più comune: Done with e Sick of?
Sick of è la più comune nell'inglese di tutti i giorni.
Puoi mostrare un esempio di ciascuna?
Done with: I am done with my homework. Sick of: I'm sick of waiting for the bus every morning.
Posso usare Done with e Sick of in modo intercambiabile?
Non sempre. Done with e Sick of sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.