Significato in italiano

B2verb 1K

Dive

Tuffarsi, Immergersi

🇬🇧 UK /["/daɪv/","/daɪvz/","/daɪvd/","/dəʊv/","/ˈdaɪvɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/daɪv/","/daɪvz/","/daɪvd/","/dəʊv/","/ˈdaɪvɪŋ/"]/

Significato di Dive

to jump into water with your head and arms going in first

Tuffarsi in acqua con testa e braccia che entrano per prime.

In simple words: To jump into water head first.

Buttarsi in acqua a capofitto.

Dive in una frase

• She decided to dive into the pool despite the cold water.Ha deciso di tuffarsi in piscina nonostante l'acqua fredda.
• The scuba diver plans to dive at the coral reef tomorrow.Il subacqueo ha in programma di immergersi alla barriera corallina domani.
• Investors often dive into new markets seeking opportunities.Gli investitori si tuffano spesso in nuovi mercati in cerca di opportunità.
• He took a deep breath and prepared to dive from the high board.Fece un respiro profondo e si preparò a tuffarsi dal trampolino alto.
• The eagle saw its prey and began to dive sharply towards the ground.L'aquila vide la sua preda e iniziò a piombare bruscamente verso terra.
• During the match, the player tried to dive to draw a foul.Durante la partita, il giocatore ha cercato di tuffarsi per simulare un fallo.
• The stock prices continue to dive after the financial news.I prezzi delle azioni continuano a precipitare dopo le notizie finanziarie.

Come usare Dive

Use 'dive' when talking about entering water or a related activity. It's neutral but may not fit in very formal writing.

Usa 'dive' quando parli di entrare in acqua o di un'attività correlata. È neutro ma potrebbe non essere adatto in scritti molto formali.

Grammar pattern

dive + object (e.g., dive into the pool)

Memory hint

Think of 'dive' as 'down into the water' — imagine a person diving into a clear blue pool.

Parole correlate

Collocations with Dive

• deep
• head first
• down
• for
• from
• into
• go diving
• deep
• head first
• down
• for
• from
• into
• go diving
• suddenly
• vertically
• from
• to
• head first
• headlong
• back
• beneath
• into
• through
• dive for cover
• deep
• head first
• down
• for
• from
• into
• go diving

Synonyms for Dive

• plunge

Opposites of Dive

• ascend
• rise
• float

Common mistakes with Dive

• Confused with 'dive in' which means to start doing something enthusiastically.
• Using 'dive' exclusively for swimming, ignoring other meanings like exploring or investigating.
• Incorrectly conjugating 'dive' in past forms, often saying 'dove' instead of 'dove' for British English.

Domande frequenti su Dive

Cosa significa Dive?

Buttarsi in acqua a capofitto.

Cosa significa Dive in italiano?

Buttarsi in acqua a capofitto.

Qual è la definizione di Dive?

Tuffarsi in acqua con testa e braccia che entrano per prime.

Come si usa Dive in una frase?

She decided to dive into the pool despite the cold water.

Puoi fare un altro esempio di Dive?

The scuba diver plans to dive at the coral reef tomorrow.

Quali sono i sinonimi di Dive?

Alcune alternative comuni sono plunge.

Qual è il contrario di Dive?

Significati opposti includono ascend, rise, float.

Quali parole si abbinano a Dive?

Si abbina spesso a deep, head first, down, for, from, into, go diving, deep, head first, down, for, from, into, go diving, suddenly, vertically, from, to, head first, headlong, back, beneath, into, through, dive for cover, deep, head first, down, for, from, into, go diving.

Quali sono gli errori comuni con Dive?

Confused with 'dive in' which means to start doing something enthusiastically. Using 'dive' exclusively for swimming, ignoring other meanings like exploring or investigating. Incorrectly conjugating 'dive' in past forms, often saying 'dove' instead of 'dove' for British English.

Come si pronuncia Dive?

US: /["/daɪv/","/daɪvz/","/daɪvd/","/dəʊv/","/ˈdaɪvɪŋ/"]/, UK: /["/daɪv/","/daɪvz/","/daɪvd/","/dəʊv/","/ˈdaɪvɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Dive?

Usa 'dive' quando parli di entrare in acqua o di un'attività correlata. È neutro ma potrebbe non essere adatto in scritti molto formali.

Che livello CEFR ha Dive?

"Dive" è al livello B2 della scala CEFR.