Significato in italiano

C1verb 2K

Conquer

Conquistare

🇬🇧 UK /["/ˈkɒŋkə(r)/","/ˈkɒŋkəz/","/ˈkɒŋkəd/","/ˈkɒŋkərɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈkɑːŋkər/","/ˈkɑːŋkərz/","/ˈkɑːŋkərd/","/ˈkɑːŋkərɪŋ/"]/

Significato di Conquer

to take control of a country or city and its people by force

Prendere il controllo di un paese o di una città e della sua gente con la forza.

In simple words: To gain control over something or someone, often by force.

Ottenere il controllo su qualcosa o qualcuno, spesso con la forza.

Conquer in una frase

• The Normans conquered England in 1066.I Normanni conquistarono l'Inghilterra nel 1066.
• In 330 BC Persia was conquered by Alexander the Great.Nel 330 a.C. la Persia fu conquistata da Alessandro Magno.
• conquered territories/subjects/landsterritori/sudditi/terre conquistati
• The Roman Empire offered citizenship to its conquered peoples.L'Impero Romano offrì la cittadinanza ai popoli conquistati.
• The world champion conquered yet another challenger last night.Il campione del mondo ha conquistato l'ennesimo sfidante la scorsa notte.
• The only way to conquer a fear is to face it.L'unico modo per conquistare una paura è affrontarla.
• Mount Everest was conquered *(= successfully climbed)* in 1953.Il Monte Everest fu conquistato *(= scalato con successo)* nel 1953.
• He will need to conquer his nerves to progress in this competition.Dovrà conquistare i suoi nervi per progredire in questa competizione.
• The band is now setting out to conquer the world.La band ora si prepara a conquistare il mondo.
• This is a British film which could conquer the US market.Questo è un film britannico che potrebbe conquistare il mercato statunitense.

Come usare Conquer

Use 'conquer' in contexts of overcoming challenges or defeating opponents. It's neutral and suitable for both formal and casual discussions, but avoid using it in contexts where violence is inappropriate.

Usa 'conquistare' in contesti di superamento di sfide o sconfitta di avversari. È neutro e adatto sia a discussioni formali che informali, ma evita di usarlo in contesti in cui la violenza è inappropriata.

Grammar pattern

conquer + object

Memory hint

Sounds like 'con-ker' — imagine a king conquering a land with a large crown.

Parole correlate

Collocations with Conquer

• conquer fears
• conquer a battle
• conquer challenges
• conquer territory

Synonyms for Conquer

• defeat
• overcome
• vanquish
• subdue
• master

Opposites of Conquer

• surrender
• yield
• submit

Common mistakes with Conquer

• 'Conquer' is often confused with 'conqueror' when referring to a person.
• Learners sometimes use it intransitively without an object (e.g., 'conquer' instead of 'conquer the enemy').

Domande frequenti su Conquer

Cosa significa Conquer?

Ottenere il controllo su qualcosa o qualcuno, spesso con la forza.

Cosa significa Conquer in italiano?

Ottenere il controllo su qualcosa o qualcuno, spesso con la forza.

Qual è la definizione di Conquer?

Prendere il controllo di un paese o di una città e della sua gente con la forza.

Come si usa Conquer in una frase?

The Normans conquered England in 1066.

Puoi fare un altro esempio di Conquer?

In 330 BC Persia was conquered by Alexander the Great.

Quali sono i sinonimi di Conquer?

Alcune alternative comuni sono defeat, overcome, vanquish, subdue, master.

Qual è il contrario di Conquer?

Significati opposti includono surrender, yield, submit.

Quali parole si abbinano a Conquer?

Si abbina spesso a conquer fears, conquer a battle, conquer challenges, conquer territory.

Quali sono gli errori comuni con Conquer?

'Conquer' is often confused with 'conqueror' when referring to a person. Learners sometimes use it intransitively without an object (e.g., 'conquer' instead of 'conquer the enemy').

Come si pronuncia Conquer?

US: /["/ˈkɑːŋkər/","/ˈkɑːŋkərz/","/ˈkɑːŋkərd/","/ˈkɑːŋkərɪŋ/"]/, UK: /["/ˈkɒŋkə(r)/","/ˈkɒŋkəz/","/ˈkɒŋkəd/","/ˈkɒŋkərɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Conquer?

Usa 'conquistare' in contesti di superamento di sfide o sconfitta di avversari. È neutro e adatto sia a discussioni formali che informali, ma evita di usarlo in contesti in cui la violenza è inappropriata.

Che livello CEFR ha Conquer?

"Conquer" è al livello C1 della scala CEFR.