Bedeutung auf Deutsch
erobern, bezwingen
Bedeutung von Conquer
to take control of a country or city and its people by force
ein Land oder eine Stadt und ihre Bevölkerung mit Gewalt unter Kontrolle bringen
In simple words: To gain control over something or someone, often by force.
Etwas oder jemanden unter Kontrolle bringen, oft mit Gewalt.
Conquer in einem Satz
- The Normans conquered England in 1066.Die Normannen eroberten 1066 England.
- In 330 BC Persia was conquered by Alexander the Great.Im Jahr 330 v. Chr. wurde Persien von Alexander dem Großen erobert.
- conquered territories/subjects/landseroberte Gebiete/Untertanen/Länder
- The Roman Empire offered citizenship to its conquered peoples.Das Römische Reich bot seinen unterworfenen Völkern die Bürgerschaft an.
- The world champion conquered yet another challenger last night.Der Weltmeister bezwang gestern Abend einen weiteren Herausforderer.
- The only way to conquer a fear is to face it.Der einzige Weg, eine Angst zu überwinden, ist, sich ihr zu stellen.
- Mount Everest was conquered *(= successfully climbed)* in 1953.Der Mount Everest wurde 1953 *(= erfolgreich bestiegen)*.
- He will need to conquer his nerves to progress in this competition.Er muss seine Nerven bezwingen, um in diesem Wettbewerb weiterzukommen.
- The band is now setting out to conquer the world.Die Band macht sich nun daran, die Welt zu erobern.
- This is a British film which could conquer the US market.Dies ist ein britischer Film, der den US-Markt erobern könnte.
Wie man Conquer verwendet
Use 'conquer' in contexts of overcoming challenges or defeating opponents. It's neutral and suitable for both formal and casual discussions, but avoid using it in contexts where violence is inappropriate.
Verwende 'erobern' in Kontexten, in denen Herausforderungen überwunden oder Gegner besiegt werden. Es ist neutral und sowohl für formelle als auch für informelle Gespräche geeignet, aber vermeide es in Kontexten, in denen Gewalt unangemessen ist.
Grammar pattern
conquer + object
Memory hint
Sounds like 'con-ker' — imagine a king conquering a land with a large crown.
Verwandte Wörter
Collocations with Conquer
- conquer fears
- conquer a battle
- conquer challenges
- conquer territory
Common mistakes with Conquer
- 'Conquer' is often confused with 'conqueror' when referring to a person.
- Learners sometimes use it intransitively without an object (e.g., 'conquer' instead of 'conquer the enemy').
Conquer appears in
Conquer in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
يغزو، ينتصر، يتغلب على
السيطرة على شيء أو شخص، غالبًا بالقوة.
- Bengaliবাংলা
জয় করা
কোনো কিছু বা কারো উপর নিয়ন্ত্রণ লাভ করা, প্রায়শই বলপ্রয়োগের মাধ্যমে।
- SpanishEspañol
Conquistar
Ganar control sobre algo o alguien, a menudo por la fuerza.
- Persianفارسی
فتح کردن، تسخیر کردن، غلبه کردن
به دست آوردن کنترل چیزی یا کسی، اغلب با زور.
- FrenchFrançais
Conquérir
Gagner le contrôle de quelque chose ou de quelqu'un, souvent par la force.
- Hindiहिन्दी
जीतना, फतह करना
किसी चीज़ या किसी पर नियंत्रण हासिल करना, अक्सर बलपूर्वक।
- ItalianItaliano
Conquistare
Ottenere il controllo su qualcosa o qualcuno, spesso con la forza.
- PortuguesePortuguês
Conquistar
Ganhar controle sobre algo ou alguém, muitas vezes pela força.
- RussianРусский
Завоевать, покорить
Получить контроль над чем-то или кем-то, часто силой.
- Urduاردو
فتح کرنا، زیر کرنا
کسی چیز یا کسی پر، اکثر زبردستی، قابو پانا۔
- Chinese中文
征服
获得对某物或某人的控制权,通常是通过武力。
More words like Conquer
Nutzer suchen auch nach
- Conquer bedeutung
- was bedeutet Conquer
- Conquer übersetzung
- Conquer auf deutsch
- Conquer deutsch
- Conquer definition
- Conquer erklärung
Häufige Fragen zu Conquer
Was bedeutet Conquer?
Etwas oder jemanden unter Kontrolle bringen, oft mit Gewalt.
Was bedeutet Conquer auf Deutsch?
Etwas oder jemanden unter Kontrolle bringen, oft mit Gewalt.
Was ist die Definition von Conquer?
ein Land oder eine Stadt und ihre Bevölkerung mit Gewalt unter Kontrolle bringen
Wie verwendet man Conquer in einem Satz?
The Normans conquered England in 1066.
Kannst du ein weiteres Beispiel für Conquer geben?
In 330 BC Persia was conquered by Alexander the Great.
Was sind Synonyme für Conquer?
Gängige Alternativen sind defeat, overcome, vanquish, subdue, master.
Was ist das Gegenteil von Conquer?
Gegenteilige Bedeutungen sind surrender, yield, submit.
Welche Wörter passen zu Conquer?
Es wird oft mit conquer fears, conquer a battle, conquer challenges, conquer territory kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei Conquer?
'Conquer' is often confused with 'conqueror' when referring to a person. Learners sometimes use it intransitively without an object (e.g., 'conquer' instead of 'conquer the enemy').
Wie spricht man Conquer aus?
US: /["/ˈkɑːŋkər/","/ˈkɑːŋkərz/","/ˈkɑːŋkərd/","/ˈkɑːŋkərɪŋ/"]/, UK: /["/ˈkɒŋkə(r)/","/ˈkɒŋkəz/","/ˈkɒŋkəd/","/ˈkɒŋkərɪŋ/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Wann sollte ich Conquer verwenden?
Verwende 'erobern' in Kontexten, in denen Herausforderungen überwunden oder Gegner besiegt werden. Es ist neutral und sowohl für formelle als auch für informelle Gespräche geeignet, aber vermeide es in Kontexten, in denen Gewalt unangemessen ist.
Welches CEFR-Niveau hat Conquer?
"Conquer" ist auf dem Niveau C1 der CEFR-Skala.

