Significato in italiano

informal 5K

Burning the midnight oil

Lavorare fino a tardi

🇬🇧 UK //ˈbɜːnɪŋ ðə ˈmɪdnaɪt ɔɪl// 🇺🇸 US //ˈbɜrnɪŋ ðə ˈmɪdnaɪt ɔɪl//

Significato di Burning the midnight oil

Working late into the night on tasks or studies.

Lavorare fino a tarda notte su compiti o studi.

In simple words: Staying up late to work or study.

Stare svegli fino a tardi per lavorare o studiare.

Burning the midnight oil in una frase

• I was burning the midnight oil to finish my project on time.Ho lavorato fino a tardi per finire il mio progetto in tempo.
• She often burns the midnight oil during finals week.Spesso lavora fino a tardi durante la settimana degli esami.
• Don't forget to take breaks while burning the midnight oil!Non dimenticare di fare delle pause mentre lavori fino a tardi!

Come usare Burning the midnight oil

Commonly used in informal settings, particularly when discussing work or study habits. Avoid in formal writing.

Comunemente usato in contesti informali, in particolare quando si parla di abitudini lavorative o di studio. Evitare nella scrittura formale.

Grammar pattern

standalone idiom

Memory hint

Imagine a student studying late with a lamp burning – that’s the 'midnight oil'.

Parole correlate

Collocations with Burning the midnight oil

• burning the midnight oil hours
• burning the midnight oil regularly
• burning the midnight oil while studying

Synonyms for Burning the midnight oil

• working late
• staying up late
• night studying
• late-night work

Opposites of Burning the midnight oil

• turning in early
• going to bed on time
• retiring early

Common mistakes with Burning the midnight oil

• Confused with 'burning the candle at both ends'.
• Used in formal contexts where it sounds too casual.
• Not recognizing it as an idiom; interpreting literally.

Domande frequenti su Burning the midnight oil

Cosa significa Burning the midnight oil?

Stare svegli fino a tardi per lavorare o studiare.

Cosa significa Burning the midnight oil in italiano?

Stare svegli fino a tardi per lavorare o studiare.

Qual è la definizione di Burning the midnight oil?

Lavorare fino a tarda notte su compiti o studi.

Come si usa Burning the midnight oil in una frase?

I was burning the midnight oil to finish my project on time.

Puoi fare un altro esempio di Burning the midnight oil?

She often burns the midnight oil during finals week.

Quali sono i sinonimi di Burning the midnight oil?

Alcune alternative comuni sono working late, staying up late, night studying, late-night work.

Qual è il contrario di Burning the midnight oil?

Significati opposti includono turning in early, going to bed on time, retiring early.

Quali parole si abbinano a Burning the midnight oil?

Si abbina spesso a burning the midnight oil hours, burning the midnight oil regularly, burning the midnight oil while studying.

Quali sono gli errori comuni con Burning the midnight oil?

Confused with 'burning the candle at both ends'. Used in formal contexts where it sounds too casual. Not recognizing it as an idiom; interpreting literally.

Come si pronuncia Burning the midnight oil?

US: //ˈbɜrnɪŋ ðə ˈmɪdnaɪt ɔɪl//, UK: //ˈbɜːnɪŋ ðə ˈmɪdnaɪt ɔɪl//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Burning the midnight oil è formale o informale?

"Burning the midnight oil" è informale, quindi è adatto a conversazioni informali con amici e familiari.

Quando dovrei usare Burning the midnight oil?

Comunemente usato in contesti informali, in particolare quando si parla di abitudini lavorative o di studio. Evitare nella scrittura formale.