Значение на русском

informal 5K

Burning the midnight oil

работать допоздна, засиживаться допоздна

🇬🇧 UK //ˈbɜːnɪŋ ðə ˈmɪdnaɪt ɔɪl// 🇺🇸 US //ˈbɜrnɪŋ ðə ˈmɪdnaɪt ɔɪl//

Значение Burning the midnight oil

Working late into the night on tasks or studies.

Работать или учиться до глубокой ночи.

In simple words: Staying up late to work or study.

Засиживаться допоздна, чтобы работать или учиться.

Burning the midnight oil в предложении

• I was burning the midnight oil to finish my project on time.Я работал допоздна, чтобы закончить свой проект вовремя.
• She often burns the midnight oil during finals week.Она часто засиживается допоздна во время сессии.
• Don't forget to take breaks while burning the midnight oil!Не забывай делать перерывы, когда работаешь допоздна!

Как использовать Burning the midnight oil

Commonly used in informal settings, particularly when discussing work or study habits. Avoid in formal writing.

Часто используется в неформальной обстановке, особенно при обсуждении работы или учебы. Избегайте использования в официальных документах.

Grammar pattern

standalone idiom

Memory hint

Imagine a student studying late with a lamp burning – that’s the 'midnight oil'.

Похожие слова

Collocations with Burning the midnight oil

• burning the midnight oil hours
• burning the midnight oil regularly
• burning the midnight oil while studying

Synonyms for Burning the midnight oil

• working late
• staying up late
• night studying
• late-night work

Opposites of Burning the midnight oil

• turning in early
• going to bed on time
• retiring early

Common mistakes with Burning the midnight oil

• Confused with 'burning the candle at both ends'.
• Used in formal contexts where it sounds too casual.
• Not recognizing it as an idiom; interpreting literally.

Частые вопросы о Burning the midnight oil

Что значит Burning the midnight oil?

Засиживаться допоздна, чтобы работать или учиться.

Что значит Burning the midnight oil на русском?

Засиживаться допоздна, чтобы работать или учиться.

Какое определение у Burning the midnight oil?

Работать или учиться до глубокой ночи.

Как использовать Burning the midnight oil в предложении?

I was burning the midnight oil to finish my project on time.

Можешь привести ещё один пример с Burning the midnight oil?

She often burns the midnight oil during finals week.

Какие синонимы у Burning the midnight oil?

Распространённые варианты: working late, staying up late, night studying, late-night work.

Какой антоним у Burning the midnight oil?

Противоположные значения: turning in early, going to bed on time, retiring early.

Какие слова сочетаются с Burning the midnight oil?

Часто сочетается с burning the midnight oil hours, burning the midnight oil regularly, burning the midnight oil while studying.

Какие частые ошибки при использовании Burning the midnight oil?

Confused with 'burning the candle at both ends'. Used in formal contexts where it sounds too casual. Not recognizing it as an idiom; interpreting literally.

Как произносится Burning the midnight oil?

US: //ˈbɜrnɪŋ ðə ˈmɪdnaɪt ɔɪl//, UK: //ˈbɜːnɪŋ ðə ˈmɪdnaɪt ɔɪl//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.

Burning the midnight oil формальное или неформальное?

"Burning the midnight oil" неформальное, поэтому подходит для непринуждённых разговоров с друзьями и семьёй.

Когда стоит использовать Burning the midnight oil?

Часто используется в неформальной обстановке, особенно при обсуждении работы или учебы. Избегайте использования в официальных документах.