Significato in italiano

C1verb 3K

Await

Attendere

🇬🇧 UK /["/əˈweɪt/","/əˈweɪts/","/əˈweɪtɪd/","/əˈweɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈweɪt/","/əˈweɪts/","/əˈweɪtɪd/","/əˈweɪtɪŋ/"]/

Significato di Await

to wait for somebody/something

aspettare qualcuno/qualcosa

In simple words: to wait for something or someone

aspettare qualcosa o qualcuno

Await in una frase

• He is in custody **awaiting trial**.È in custodia **in attesa di giudizio**.
• Her latest novel is eagerly awaited.Il suo ultimo romanzo è atteso con ansia.
• The outcome of the appeal is awaited with interest.L'esito dell'appello è atteso con interesse.
• her long awaited return to professional tennisil suo atteso ritorno al tennis professionistico
• Scientists are still awaiting the results of tests.Gli scienziati stanno ancora aspettando i risultati dei test.
• A warm welcome awaits all our guests.Un caloroso benvenuto attende tutti i nostri ospiti.
• Who knows what dangers may await us?Chi sa quali pericoli ci attendono?

Come usare Await

Used in formal contexts, often in writing. Not typical in casual speech. Don't confuse with 'wait for'—they are similar but 'await' is used without 'for'.

Usato in contesti formali, spesso per iscritto. Non è tipico nel linguaggio informale. Non confondere con 'wait for' (aspettare) – sono simili ma 'await' si usa senza 'for'.

Grammar pattern

await + object

Memory hint

Sounds like 'a-weight' — imagine carrying a heavy weight while you wait.

Parole correlate

Collocations with Await

• anxiously
• breathlessly
• nervously
• long awaited

Synonyms for Await

• wait
• expect
• anticipate
• bide
• postpone

Opposites of Await

• depart
• continue
• proceed

Common mistakes with Await

• Using 'await' without an object, e.g., 'I await.' should be 'I await your response.'
• 'Await for' is incorrect; 'await' does not take 'for'.
• Confusing with 'wait' which is more common in conversation.

Domande frequenti su Await

Cosa significa Await?

aspettare qualcosa o qualcuno

Cosa significa Await in italiano?

aspettare qualcosa o qualcuno

Qual è la definizione di Await?

aspettare qualcuno/qualcosa

Come si usa Await in una frase?

He is in custody **awaiting trial**.

Puoi fare un altro esempio di Await?

Her latest novel is eagerly awaited.

Quali sono i sinonimi di Await?

Alcune alternative comuni sono wait, expect, anticipate, bide, postpone.

Qual è il contrario di Await?

Significati opposti includono depart, continue, proceed.

Quali parole si abbinano a Await?

Si abbina spesso a anxiously, breathlessly, nervously, long awaited.

Quali sono gli errori comuni con Await?

Using 'await' without an object, e.g., 'I await.' should be 'I await your response.' 'Await for' is incorrect; 'await' does not take 'for'. Confusing with 'wait' which is more common in conversation.

Come si pronuncia Await?

US: /["/əˈweɪt/","/əˈweɪts/","/əˈweɪtɪd/","/əˈweɪtɪŋ/"]/, UK: /["/əˈweɪt/","/əˈweɪts/","/əˈweɪtɪd/","/əˈweɪtɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Await?

Usato in contesti formali, spesso per iscritto. Non è tipico nel linguaggio informale. Non confondere con 'wait for' (aspettare) – sono simili ma 'await' si usa senza 'for'.

Che livello CEFR ha Await?

"Await" è al livello C1 della scala CEFR.