Bedeutung auf Deutsch

C1verb 3K

Await

erwarten

🇬🇧 UK /["/əˈweɪt/","/əˈweɪts/","/əˈweɪtɪd/","/əˈweɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈweɪt/","/əˈweɪts/","/əˈweɪtɪd/","/əˈweɪtɪŋ/"]/

Bedeutung von Await

to wait for somebody/something

auf jemanden/etwas warten

In simple words: to wait for something or someone

auf etwas oder jemanden warten

Await in einem Satz

• He is in custody **awaiting trial**.Er befindet sich in Untersuchungshaft und **wartet auf den Prozess**.
• Her latest novel is eagerly awaited.Ihr neuester Roman wird sehnsüchtig **erwartet**.
• The outcome of the appeal is awaited with interest.Der Ausgang des Berufungsverfahrens wird mit Interesse **erwartet**.
• her long awaited return to professional tennisihre lang **erwartete** Rückkehr zum Profi-Tennis
• Scientists are still awaiting the results of tests.Wissenschaftler **erwarten** immer noch die Ergebnisse von Tests.
• A warm welcome awaits all our guests.Ein herzlicher Empfang **erwartet** all unsere Gäste.
• Who knows what dangers may await us?Wer weiß, welche Gefahren uns **erwarten**?

Wie man Await verwendet

Used in formal contexts, often in writing. Not typical in casual speech. Don't confuse with 'wait for'—they are similar but 'await' is used without 'for'.

Wird oft in formellen Kontexten verwendet, besonders schriftlich. Im lockeren Gespräch eher unüblich. Nicht mit 'wait for' verwechseln – sie sind ähnlich, aber 'await' wird ohne 'for' verwendet.

Grammar pattern

await + object

Memory hint

Sounds like 'a-weight' — imagine carrying a heavy weight while you wait.

Verwandte Wörter

Collocations with Await

• anxiously
• breathlessly
• nervously
• long awaited

Synonyms for Await

• wait
• expect
• anticipate
• bide
• postpone

Opposites of Await

• depart
• continue
• proceed

Common mistakes with Await

• Using 'await' without an object, e.g., 'I await.' should be 'I await your response.'
• 'Await for' is incorrect; 'await' does not take 'for'.
• Confusing with 'wait' which is more common in conversation.

Häufige Fragen zu Await

Was bedeutet Await?

auf etwas oder jemanden warten

Was bedeutet Await auf Deutsch?

auf etwas oder jemanden warten

Was ist die Definition von Await?

auf jemanden/etwas warten

Wie verwendet man Await in einem Satz?

He is in custody **awaiting trial**.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Await geben?

Her latest novel is eagerly awaited.

Was sind Synonyme für Await?

Gängige Alternativen sind wait, expect, anticipate, bide, postpone.

Was ist das Gegenteil von Await?

Gegenteilige Bedeutungen sind depart, continue, proceed.

Welche Wörter passen zu Await?

Es wird oft mit anxiously, breathlessly, nervously, long awaited kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Await?

Using 'await' without an object, e.g., 'I await.' should be 'I await your response.' 'Await for' is incorrect; 'await' does not take 'for'. Confusing with 'wait' which is more common in conversation.

Wie spricht man Await aus?

US: /["/əˈweɪt/","/əˈweɪts/","/əˈweɪtɪd/","/əˈweɪtɪŋ/"]/, UK: /["/əˈweɪt/","/əˈweɪts/","/əˈweɪtɪd/","/əˈweɪtɪŋ/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Await verwenden?

Wird oft in formellen Kontexten verwendet, besonders schriftlich. Im lockeren Gespräch eher unüblich. Nicht mit 'wait for' verwechseln – sie sind ähnlich, aber 'await' wird ohne 'for' verwendet.

Welches CEFR-Niveau hat Await?

"Await" ist auf dem Niveau C1 der CEFR-Skala.