Cool MateThat's right बनाम You got that
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
That's right
10000 से ऊपर (कम आम)
You got that
अनौपचारिकशीर्ष 2000 (आम)
सबसे औपचारिक: That's rightसबसे आम: You got that
| That's right | You got that | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //ðæts raɪt//🇺🇸 //ðæts raɪt// | 🇬🇧 //jʊ ɡɒt ðæt//🇺🇸 //ju ɡɑt ðæt// |
| अर्थ | आप सही हैं।You are correct. | आपको वह समझ आ गया है या आपने वह समझ लिया है जो मैंने कहा था।You understand that or you have what I said. |
| उदाहरण | You got the answer, that's right! | When I explained the plan, she said, 'You got that.' |
| रजिस्टर | तटस्थ | अनौपचारिक |
| कितना आम | 10000 से ऊपर (कम आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| सहप्रयोग | that's right, exactly, that's right, of course, that's right, you got it | You got that right, You got that, buddy, If you got that, You got that idea, You got that feeling |
| विलोम | That's wrong, Not correct, That's false | - |
| आम गलतियाँ | Using in a formal presentation, Confusing with 'that's correct', Overusing in conversations | Used in overly formal situations., Confused with 'You got it' which implies readiness., Saying it too aggressively can come off as rude. |
| प्रयोग संबंधी नोट | किसी के बयान की पुष्टि करने के लिए उपयोग करें। औपचारिक लेखन में या असहमत होने पर इससे बचें।Use to confirm someone’s statement. Avoid in formal writing or when disagreeing. | समझ या सहमति की पुष्टि करने के लिए अनौपचारिक बातचीत में उपयोग करें। औपचारिक संदर्भों के लिए उपयुक्त नहीं है।Use in casual conversations to confirm understanding or agreement. Not suitable for formal contexts. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: That's right बनाम You got that
That's right और You got that में क्या अंतर है?
That's right: You are correct. You got that: You understand that or you have what I said.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: That's right और You got that?
इनमें That's right सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक आम है: That's right और You got that?
रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में You got that सबसे आम है।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
That's right: You got the answer, that's right! You got that: When I explained the plan, she said, 'You got that.'
क्या मैं That's right और You got that को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। That's right और You got that आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।