Cool MateThat's right বনাম You got that
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
That's right
10000-এর বেশি (কম প্রচলিত)
You got that
অনানুষ্ঠানিকশীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: That's rightসবচেয়ে প্রচলিত: You got that
| That's right | You got that | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //ðæts raɪt//🇺🇸 //ðæts raɪt// | 🇬🇧 //jʊ ɡɒt ðæt//🇺🇸 //ju ɡɑt ðæt// |
| অর্থ | তুমি ঠিক বলেছ।You are correct. | তুমি এটা বুঝেছ বা আমি যা বলেছি তা তোমার কাছে আছে।You understand that or you have what I said. |
| উদাহরণ | You got the answer, that's right! | When I explained the plan, she said, 'You got that.' |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | অনানুষ্ঠানিক |
| কতটা প্রচলিত | 10000-এর বেশি (কম প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| সহাবস্থান | that's right, exactly, that's right, of course, that's right, you got it | You got that right, You got that, buddy, If you got that, You got that idea, You got that feeling |
| বিপরীত | That's wrong, Not correct, That's false | - |
| সাধারণ ভুল | Using in a formal presentation, Confusing with 'that's correct', Overusing in conversations | Used in overly formal situations., Confused with 'You got it' which implies readiness., Saying it too aggressively can come off as rude. |
| ব্যবহারের নোট | কারো কথার সত্যতা নিশ্চিত করতে ব্যবহার করুন। আনুষ্ঠানিক লেখায় বা দ্বিমত পোষণ করার সময় এটি এড়িয়ে চলুন।Use to confirm someone’s statement. Avoid in formal writing or when disagreeing. | সাধারণ কথাবার্তায় কোনো কিছু বুঝতে পেরেছ বা রাজি হয়েছ কিনা তা নিশ্চিত করতে ব্যবহার করা হয়। আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে ব্যবহার করা উচিত নয়।Use in casual conversations to confirm understanding or agreement. Not suitable for formal contexts. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: That's right বনাম You got that
That's right এবং You got that-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
That's right: You are correct. You got that: You understand that or you have what I said.
কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: That's right এবং You got that?
এদের মধ্যে That's right সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।
কোনটি বেশি প্রচলিত: That's right এবং You got that?
দৈনন্দিন ইংরেজিতে You got that সবচেয়ে প্রচলিত।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
That's right: You got the answer, that's right! You got that: When I explained the plan, she said, 'You got that.'
আমি কি That's right এবং You got that বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। That's right এবং You got that সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।