By the way बनाम Furthermore
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
By the way
शीर्ष 2000 (आम)B1
Furthermore
औपचारिकशीर्ष 2000 (आम)B2adverb
सबसे औपचारिक: Furthermore
| By the way | Furthermore | |
|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //baɪ ðə weɪ//🇺🇸 //baɪ ðə weɪ// | 🇬🇧 /["/ˌfɜːðəˈmɔː(r)/"]/🇺🇸 /["/ˌfɜːrðərˈmɔːr/"]/ |
| अर्थ | अतिरिक्त जानकारी जोड़ने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक भाव।An expression used to add extra information. | और; जो पहले कहा गया है उसके अतिरिक्त।Also; in addition to what was said before. |
| उदाहरण | I enjoyed the movie. By the way, did you see the reviews? | He said he had not discussed the matter with her. Furthermore, he had not even contacted her. |
| रजिस्टर | तटस्थ | औपचारिक |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| CEFR स्तर | B1 | B2 |
| शब्द-भेद | adverb | |
| सहप्रयोग | by the way, can I add, mention by the way, bring up by the way | furthermore, it is important, furthermore, we should consider, furthermore, studies show |
| विलोम | directly, mainly, explicitly, primarily | however, nevertheless |
| आम गलतियाँ | Omitting it in formal writing., Confusing it with 'in other words'., Using it at the beginning of a sentence. | Using 'furthermore' in informal speech too often., Confusing 'furthermore' with 'besides' which can have a different tone., Placing a comma before 'furthermore' incorrectly in sentence structure. |
| प्रयोग संबंधी नोट | जब कोई असंबंधित विषय पेश कर रहे हों या कोई विवरण जोड़ रहे हों तो इसका उपयोग करें। बहुत औपचारिक संदर्भों में इससे बचें।Use when introducing an unrelated topic or adding a detail. Avoid in very formal contexts. | 'इसके अलावा' का प्रयोग औपचारिक लेखन या भाषण में जानकारी जोड़ने के लिए करें। यह आम बोलचाल में कम आम है। अनौपचारिक संदर्भों में वाक्यों को इससे शुरू करने से बचें।Use 'furthermore' to add information in formal writing or speech. It's less common in casual conversation. Avoid starting sentences with it in informal contexts. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: By the way बनाम Furthermore
By the way और Furthermore में क्या अंतर है?
By the way: An expression used to add extra information. Furthermore: Also; in addition to what was said before.
कौन-सा अधिक औपचारिक है: By the way और Furthermore?
इनमें Furthermore सबसे औपचारिक है।
कौन-सा अधिक उन्नत है: By the way और Furthermore?
Furthermore सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर B2।
क्या By the way और Furthermore एक ही CEFR स्तर के हैं?
CEFR पैमाने पर By the way: B1, Furthermore: B2।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
By the way: I enjoyed the movie. By the way, did you see the reviews? Furthermore: He said he had not discussed the matter with her. Furthermore, he had not even contacted her.
क्या मैं By the way और Furthermore को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। By the way और Furthermore आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।