Signification en français

informal 10K+

You know here's the thing

Tu vois, le truc c'est que

🇬🇧 UK //jʊ nəʊ hɪəz ðə θɪŋ// 🇺🇸 US //ju noʊ hɪrz ðə θɪŋ//

Sens de You know here's the thing

A phrase used to emphasize or clarify a point.

Une phrase utilisée pour souligner ou clarifier un point.

In simple words: A way to introduce an important point in a conversation.

Une façon d'introduire un point important dans une conversation.

You know here's the thing dans une phrase

• You know here's the thing, we really need to consider the budget.Tu vois, le truc c'est qu'il faut vraiment qu'on regarde le budget.
• You know here's the thing, I think we should leave early to avoid traffic.Tu vois, le truc c'est que je pense qu'on devrait partir tôt pour éviter les embouteillages.
• You know here's the thing, this project requires more time than we thought.Tu vois, le truc c'est que ce projet demande plus de temps que ce qu'on pensait.
• You know here's the thing, if we don't act now, we might miss our chance.Tu vois, le truc c'est que si on n'agit pas maintenant, on risque de rater notre chance.
• You know here's the thing: teamwork is essential for success.Tu vois, le truc c'est que le travail d'équipe est essentiel pour réussir.

Comment utiliser You know here's the thing

Used in casual conversations to highlight a main idea. Not suitable for formal writing or speeches.

Utilisé dans les conversations informelles pour mettre en évidence une idée principale. Ne convient pas à l'écriture ou aux discours formels.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of a friend pausing to share important news.

Mots liés

Collocations with You know here's the thing

• you know here's the thing about
• you know here's the thing when
• you know here's the thing and
• you know here's the thing with

Synonyms for You know here's the thing

• the point is
• here's the deal
• let me clarify
• listen up
• basically

Common mistakes with You know here's the thing

• Using in formal contexts like business meetings.
• Omitting it in arguments; it helps to clarify main points.
• Misplacing it within a sentence; it should start a thought.

Questions fréquentes sur You know here's the thing

Que signifie You know here's the thing?

Une façon d'introduire un point important dans une conversation.

Quelle est la définition de You know here's the thing?

Une phrase utilisée pour souligner ou clarifier un point.

Comment utiliser You know here's the thing dans une phrase?

You know here's the thing, we really need to consider the budget.

Peux-tu donner un autre exemple de You know here's the thing?

You know here's the thing, I think we should leave early to avoid traffic.

Quels sont les synonymes de You know here's the thing?

Quelques alternatives courantes : the point is, here's the deal, let me clarify, listen up, basically.

Quels mots vont avec You know here's the thing?

Il s'associe souvent à you know here's the thing about, you know here's the thing when, you know here's the thing and, you know here's the thing with.

Quelles sont les erreurs courantes avec You know here's the thing?

Using in formal contexts like business meetings. Omitting it in arguments; it helps to clarify main points. Misplacing it within a sentence; it should start a thought.

Comment prononce-t-on You know here's the thing?

US: //ju noʊ hɪrz ðə θɪŋ//, UK: //jʊ nəʊ hɪəz ðə θɪŋ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

You know here's the thing est-il formel ou informel?

"You know here's the thing" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser You know here's the thing?

Utilisé dans les conversations informelles pour mettre en évidence une idée principale. Ne convient pas à l'écriture ou aux discours formels.