Signification en français

B2adverb 1K

Basically

En gros, Fondamentalement, Essentiellement

🇬🇧 UK /["/ˈbeɪsɪkli/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈbeɪsɪkli/"]/

Sens de Basically

in the most important ways, without considering things that are less important

Dans les grandes lignes, sans tenir compte des détails moins importants

In simple words: In simple terms

En gros, pour faire simple

Basically dans une phrase

• I think we are **basically saying** the same thing.Je pense qu'on dit en gros la même chose.
• There have been some problems but basically it's a good system.Il y a eu quelques problèmes, mais en gros c'est un bon système.
• The growth in productivity **basically means** companies are getting more work out of fewer people.La croissance de la productivité signifie en gros que les entreprises font plus de travail avec moins de monde.
• Yes, that's basically correct.Oui, c'est fondamentalement correct.
• The two approaches are basically very similar.Les deux approches sont fondamentalement très similaires.
• Basically, there's not a lot we can do about it.En gros, il n'y a pas grand-chose qu'on puisse y faire.
• He basically just sits there and does nothing all day.Il est essentiellement assis là et ne fait rien de la journée.
• Well, basically I did not believe anything he told me.Eh bien, en gros, je n'ai cru à rien de ce qu'il m'a dit.
• And that's it, basically.Et voilà, en gros.

Comment utiliser Basically

Use 'basically' when you want to explain something in a simpler way. It is appropriate in both spoken and written English but can sound informal in very formal contexts.

Utilise 'en gros' ou 'fondamentalement' quand tu veux expliquer quelque chose de manière plus simple. C'est ok à l'oral et à l'écrit, mais ça peut faire un peu informel dans des contextes très sérieux.

Grammar pattern

standalone adverb

Memory hint

Think of 'base' – the basic part of something.

Mots liés

Collocations with Basically

• basically true
• basically the same
• basically speaking
• basically means
• it's basically

Synonyms for Basically

• essentially

Opposites of Basically

• essentially
• fundamentally

Common mistakes with Basically

• Using 'basically' at the beginning of a sentence without clear context.
• Confusing with 'practically' in meaning.
• Using too frequently in formal writing.

Questions fréquentes sur Basically

Que signifie Basically?

En gros, pour faire simple

Que signifie Basically en français ?

En gros, pour faire simple

Quelle est la définition de Basically?

Dans les grandes lignes, sans tenir compte des détails moins importants

Comment utiliser Basically dans une phrase?

I think we are **basically saying** the same thing.

Peux-tu donner un autre exemple de Basically?

There have been some problems but basically it's a good system.

Quels sont les synonymes de Basically?

Quelques alternatives courantes : essentially.

Quel est le contraire de Basically?

Les sens opposés incluent essentially, fundamentally.

Quels mots vont avec Basically?

Il s'associe souvent à basically true, basically the same, basically speaking, basically means, it's basically.

Quelles sont les erreurs courantes avec Basically?

Using 'basically' at the beginning of a sentence without clear context. Confusing with 'practically' in meaning. Using too frequently in formal writing.

Comment prononce-t-on Basically?

US: /["/ˈbeɪsɪkli/"]/, UK: /["/ˈbeɪsɪkli/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Basically?

Utilise 'en gros' ou 'fondamentalement' quand tu veux expliquer quelque chose de manière plus simple. C'est ok à l'oral et à l'écrit, mais ça peut faire un peu informel dans des contextes très sérieux.

Quel niveau CEFR a Basically?

"Basically" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.