Signification en français

informal 2K

You got that

Tu as compris ça / C'est ça

🇬🇧 UK //jʊ ɡɒt ðæt// 🇺🇸 US //ju ɡɑt ðæt//

Sens de You got that

An informal expression confirming understanding or approval.

Une expression informelle pour confirmer la compréhension ou l'approbation.

In simple words: You understand that or you have what I said.

Tu as compris ça ou tu as bien saisi ce que j'ai dit.

You got that dans une phrase

• When I explained the plan, she said, 'You got that.'Quand j'ai expliqué le plan, elle a dit : « Tu as compris ça. »
• He asked if I wanted pizza, and I replied, 'Yeah, you got that.'Il m'a demandé si je voulais une pizza, et j'ai répondu : 'Ouais, tu as compris ça.'
• If you think that's funny, then you got that right!Si tu trouves ça drôle, alors tu as bien raison !
• She looked at me and said, 'You got that,' after I explained my joke.Elle m'a regardé et a dit : 'Tu as compris ça', après que j'ai expliqué ma blague.
• I was surprised when he said 'you got that' to my question.J'ai été surpris quand il a dit 'tu as compris ça' à ma question.

Comment utiliser You got that

Use in casual conversations to confirm understanding or agreement. Not suitable for formal contexts.

À utiliser dans des conversations décontractées pour confirmer la compréhension ou l'accord. Ne convient pas aux contextes formels.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'you got' as pointing a thumb up, a sign of understanding.

Mots liés

Collocations with You got that

• You got that right
• You got that, buddy
• If you got that
• You got that idea
• You got that feeling

Synonyms for You got that

• I understand that
• You understand
• That's right
• Exactly
• Got it

Common mistakes with You got that

• Used in overly formal situations.
• Confused with 'You got it' which implies readiness.
• Saying it too aggressively can come off as rude.

Questions fréquentes sur You got that

Que signifie You got that?

Tu as compris ça ou tu as bien saisi ce que j'ai dit.

Que signifie You got that en français ?

Tu as compris ça ou tu as bien saisi ce que j'ai dit.

Quelle est la définition de You got that?

Une expression informelle pour confirmer la compréhension ou l'approbation.

Comment utiliser You got that dans une phrase?

When I explained the plan, she said, 'You got that.'

Peux-tu donner un autre exemple de You got that?

He asked if I wanted pizza, and I replied, 'Yeah, you got that.'

Quels sont les synonymes de You got that?

Quelques alternatives courantes : I understand that, You understand, That's right, Exactly, Got it.

Quels mots vont avec You got that?

Il s'associe souvent à You got that right, You got that, buddy, If you got that, You got that idea, You got that feeling.

Quelles sont les erreurs courantes avec You got that?

Used in overly formal situations. Confused with 'You got it' which implies readiness. Saying it too aggressively can come off as rude.

Comment prononce-t-on You got that?

US: //ju ɡɑt ðæt//, UK: //jʊ ɡɒt ðæt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

You got that est-il formel ou informel?

"You got that" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser You got that?

À utiliser dans des conversations décontractées pour confirmer la compréhension ou l'accord. Ne convient pas aux contextes formels.