Signification en français

3K

Weigh on you

Peser sur toi

🇬🇧 UK //weɪ ɒn juː// 🇺🇸 US //weɪ ɑn ju//

Sens de Weigh on you

to cause someone to feel troubled or burdened

causer à quelqu'un de se sentir troublé ou accablé

In simple words: to make you feel worried or unhappy

te faire sentir inquiet ou malheureux

Weigh on you dans une phrase

• The deadline is starting to weigh on me.La date limite commence à me peser.
• I can’t shake off the worries that weigh on me.Je n'arrive pas à me débarrasser des soucis qui me pèsent.
• Financial issues really weigh on his mind.Les problèmes financiers lui pèsent vraiment.
• It doesn't weigh on her as much as it does on him.Ça ne la pèse pas autant que lui.
• The news of the crisis weighs heavily on the community.Les nouvelles de la crise pèsent lourdement sur la communauté.

Comment utiliser Weigh on you

Used when something is bothering you. More common in informal contexts than formal ones.

Utilisé quand quelque chose te tracasse. Plus courant dans des contextes informels que formels.

Grammar pattern

weigh on + object

Memory hint

Imagine a heavy weight pressing down on your shoulders, causing worry.

Mots liés

Collocations with Weigh on you

• weigh on someone's mind
• weigh heavily on someone
• weigh on someone's conscience

Synonyms for Weigh on you

• trouble
• bother
• worry
• burden
• afflict

Opposites of Weigh on you

• relieve
• free
• unburden

Common mistakes with Weigh on you

• Used with wrong subjects, like 'it weighs on me' instead of 'the problem weighs on me.'
• Confused with 'weight on you' which is incorrect.
• Used in passive voice erroneously.

Questions fréquentes sur Weigh on you

Que signifie Weigh on you?

te faire sentir inquiet ou malheureux

Que signifie Weigh on you en français ?

te faire sentir inquiet ou malheureux

Quelle est la définition de Weigh on you?

causer à quelqu'un de se sentir troublé ou accablé

Comment utiliser Weigh on you dans une phrase?

The deadline is starting to weigh on me.

Peux-tu donner un autre exemple de Weigh on you?

I can’t shake off the worries that weigh on me.

Quels sont les synonymes de Weigh on you?

Quelques alternatives courantes : trouble, bother, worry, burden, afflict.

Quel est le contraire de Weigh on you?

Les sens opposés incluent relieve, free, unburden.

Quels mots vont avec Weigh on you?

Il s'associe souvent à weigh on someone's mind, weigh heavily on someone, weigh on someone's conscience.

Quelles sont les erreurs courantes avec Weigh on you?

Used with wrong subjects, like 'it weighs on me' instead of 'the problem weighs on me.' Confused with 'weight on you' which is incorrect. Used in passive voice erroneously.

Comment prononce-t-on Weigh on you?

US: //weɪ ɑn ju//, UK: //weɪ ɒn juː//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Weigh on you?

Utilisé quand quelque chose te tracasse. Plus courant dans des contextes informels que formels.