Signification en français
Sauf si
Sens de Unless
used to say that something can only happen or be true in a particular situation
utilisé pour dire que quelque chose ne peut arriver ou être vrai que dans une situation particulière
In simple words: if not; except if
si ce n'est pas le cas ; sauf si
Unless dans une phrase
- You won't get paid for time off unless you have a doctor's note.Vous ne serez pas payé pour les jours d'absence sauf si vous avez un certificat médical.
- I won't tell them—not unless you say I can.Je ne leur dirai rien, pas même si vous me dites que je peux.
- Unless I'm mistaken, she was back at work yesterday.Sauf erreur de ma part, elle était de retour au travail hier.
- He hasn't got any hobbies—unless you call watching TV a hobby.Il n'a pas de loisirs, sauf si vous appelez regarder la télé un loisir.
- I sleep with the window open unless it's really cold.Je dors la fenêtre ouverte, sauf s'il fait vraiment très froid.
- Unless something unexpected happens, I'll see you tomorrow.Sauf imprévu, je te vois demain.
- Have a cup of tea—unless you'd prefer a cold drink?Prends une tasse de thé, sauf si tu préfères une boisson fraîche ?
Comment utiliser Unless
Use 'unless' to indicate a condition that must not happen. It's often used in spoken and written English but may feel informal in very formal writing, where 'except if' might be preferred.
Utilisez 'unless' pour indiquer une condition qui ne doit pas se produire. Il est souvent utilisé à l'oral et à l'écrit, mais peut sembler informel dans un écrit très formel, où 'except if' pourrait être préféré.
Grammar pattern
unless + clause
Memory hint
Think of 'unless' as 'no less' — you won't get something if that condition isn't met.
Mots liés
Collocations with Unless
- unless you agree
- unless I hear otherwise
- unless it's too late
Synonyms for Unless
- except if
- without
- but for
Opposites of Unless
- if
- provided that
Common mistakes with Unless
- 'Unless' can be confused with 'if', leading learners to use it incorrectly in conditional sentences.
- Some may forget to include a complete clause after 'unless', making their sentences incomplete.
- Confusing 'unless' with 'until', which have different meanings.
Unless appears in
Unless dans d'autres langues
- Arabicالعربية
إلا إذا
إذا لم يحدث؛ إلا إذا
- Bengaliবাংলা
যদি না
যদি না; যদি না
- GermanDeutsch
Es sei denn, Außer wenn
wenn nicht; außer wenn
- SpanishEspañol
A menos que
si no; excepto si
- Persianفارسی
مگر اینکه, مگر
اگر نه؛ مگر اینکه
- Hindiहिन्दी
जब तक कि नहीं
अगर नहीं; सिवाय इसके कि
- ItalianItaliano
A meno che, Salvo che
se non; tranne se
- PortuguesePortuguês
A menos que, a não ser que
se não; exceto se
- RussianРусский
Если не, кроме случаев когда
если нет; кроме случая, если
- Urduاردو
الا
اگر نہیں؛ سوائے اس کے کہ
- Chinese中文
除非
如果不;除非
More words like Unless
Les gens recherchent aussi
- Unless signification
- que veut dire Unless
- signification de Unless
- Unless traduction
- Unless en français
- définition de Unless
- comment utiliser Unless
Questions fréquentes sur Unless
Que signifie Unless?
si ce n'est pas le cas ; sauf si
Que signifie Unless en français ?
si ce n'est pas le cas ; sauf si
Quelle est la définition de Unless?
utilisé pour dire que quelque chose ne peut arriver ou être vrai que dans une situation particulière
Comment utiliser Unless dans une phrase?
You won't get paid for time off unless you have a doctor's note.
Peux-tu donner un autre exemple de Unless?
I won't tell them—not unless you say I can.
Quels sont les synonymes de Unless?
Quelques alternatives courantes : except if, without, but for.
Quel est le contraire de Unless?
Les sens opposés incluent if, provided that.
Quels mots vont avec Unless?
Il s'associe souvent à unless you agree, unless I hear otherwise, unless it's too late.
Quelles sont les erreurs courantes avec Unless?
'Unless' can be confused with 'if', leading learners to use it incorrectly in conditional sentences. Some may forget to include a complete clause after 'unless', making their sentences incomplete. Confusing 'unless' with 'until', which have different meanings.
Comment prononce-t-on Unless?
US: /["/ənˈles/"]/, UK: /["/ənˈles/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Unless?
Utilisez 'unless' pour indiquer une condition qui ne doit pas se produire. Il est souvent utilisé à l'oral et à l'écrit, mais peut sembler informel dans un écrit très formel, où 'except if' pourrait être préféré.
Quel niveau CEFR a Unless?
"Unless" est au niveau B1 sur l'échelle CEFR.

















