Signification en français
Traumatisme
Sens de Trauma
a mental condition caused by severe shock, stress or fear, especially when the harmful effects last for a long time
une condition mentale causée par un choc, un stress ou une peur sévère, surtout lorsque les effets nocifs durent longtemps
In simple words: A very bad experience that causes emotional pain.
Une très mauvaise expérience qui cause une douleur émotionnelle.
Trauma dans une phrase
- the effects of trauma and stress on the bodyles effets du traumatisme et du stress sur le corps
- The children showed no signs of trauma after their ordeal.Les enfants n'ont montré aucun signe de traumatisme après leur épreuve.
- patients who have histories of childhood traumales patients qui ont des antécédents de traumatisme infantile
- She felt exhausted after the traumas of recent weeks.Elle s'est sentie épuisée après les traumatismes des dernières semaines.
- It can take a long time to get over such a trauma.Il faut parfois longtemps pour se remettre d'un tel traumatisme.
- We try to avoid putting children through the trauma of giving evidence.Nous essayons d'éviter de faire subir aux enfants le traumatisme de témoigner.
- The patient suffered severe brain trauma.Le patient a subi un grave traumatisme crânien.
Comment utiliser Trauma
Used in medical, psychological, or serious contexts. Not typically used in casual conversation unless referring to a serious event. Avoid using lightly.
Utilisé dans des contextes médicaux, psychologiques ou graves. Pas typiquement utilisé dans une conversation décontractée, sauf si on fait référence à un événement grave. Évitez de l'utiliser à la légère.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'trauma' sounds like 'drama' — but it's much more serious.
Mots liés
Collocations with Trauma
Common mistakes with Trauma
- Confused with 'drama' — they have different meanings.
- Using 'trauma' in a casual context, which can be inappropriate.
- Overusing the term in non-serious situations.
Compare Trauma with Injury, Shock, Distress, Suffering, Pain
Trauma appears in
Trauma dans d'autres langues
- Arabicالعربية
صدمة نفسية
تجربة سيئة جداً تسبب ألماً عاطفياً.
- Bengaliবাংলা
Trauma
খুব খারাপ অভিজ্ঞতা যা মানসিক কষ্ট দেয়।
- GermanDeutsch
Trauma
Eine sehr schlimme Erfahrung, die emotionalen Schmerz verursacht.
- SpanishEspañol
Trauma
Una experiencia muy mala que causa dolor emocional.
- Persianفارسی
تروما
یه تجربه خیلی بد که باعث درد عاطفی میشه.
- Hindiहिन्दी
ट्रॉमा
एक बहुत बुरा अनुभव जिससे भावनात्मक दर्द होता है।
- ItalianItaliano
Trauma
Un'esperienza molto brutta che causa dolore emotivo.
- PortuguesePortuguês
Trauma
Uma experiência muito ruim que causa dor emocional.
- RussianРусский
Травма
Очень плохой опыт, вызывающий эмоциональную боль.
- Urduاردو
صدمہ
ایک بہت برا تجربہ جو جذباتی درد کا سبب بنتا ہے۔
- Chinese中文
创伤
一次非常糟糕的经历,导致了情感上的痛苦。
More words like Trauma
Les gens recherchent aussi
- Trauma signification
- que veut dire Trauma
- signification de Trauma
- Trauma traduction
- Trauma en français
- définition de Trauma
- comment utiliser Trauma
Questions fréquentes sur Trauma
Que signifie Trauma?
Une très mauvaise expérience qui cause une douleur émotionnelle.
Que signifie Trauma en français ?
Une très mauvaise expérience qui cause une douleur émotionnelle.
Quelle est la définition de Trauma?
une condition mentale causée par un choc, un stress ou une peur sévère, surtout lorsque les effets nocifs durent longtemps
Comment utiliser Trauma dans une phrase?
the effects of trauma and stress on the body
Peux-tu donner un autre exemple de Trauma?
The children showed no signs of trauma after their ordeal.
Quels sont les synonymes de Trauma?
Quelques alternatives courantes : injury, shock, distress, suffering, pain.
Quel est le contraire de Trauma?
Les sens opposés incluent healing, comfort, safety.
Quels mots vont avec Trauma?
Il s'associe souvent à major, severe, emotional, experience, face, go through, patient, survivor, victim, a history of trauma, major, severe, emotional, experience, face, go through, patient, survivor, victim, a history of trauma, major, severe, emotional, experience, face, go through, patient, survivor, victim, a history of trauma.
Quelles sont les erreurs courantes avec Trauma?
Confused with 'drama' — they have different meanings. Using 'trauma' in a casual context, which can be inappropriate. Overusing the term in non-serious situations.
Comment prononce-t-on Trauma?
US: /["/ˈtrɔːmə//ˈtraʊmə/"]/, UK: /["/ˈtrɔːmə/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Trauma est-il formel ou informel?
"Trauma" est formel, il convient donc aux conversations professionnelles, d'affaires ou académiques.
Quand dois-je utiliser Trauma?
Utilisé dans des contextes médicaux, psychologiques ou graves. Pas typiquement utilisé dans une conversation décontractée, sauf si on fait référence à un événement grave. Évitez de l'utiliser à la légère.
Quel niveau CEFR a Trauma?
"Trauma" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.

