Signification en français

B2verb 2K

Trace

Tracer, Retracer

🇬🇧 UK /["/treɪs/","/ˈtreɪsɪz/","/treɪst/","/ˈtreɪsɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/treɪs/","/ˈtreɪsɪz/","/treɪst/","/ˈtreɪsɪŋ/"]/

Sens de Trace

to find or discover somebody/something by looking carefully for them/it

Retrouver ou découvrir quelqu'un/quelque chose en cherchant attentivement

In simple words: To follow or find the path of something

Suivre ou trouver le chemin de quelque chose

Trace dans une phrase

• You can trace the outline of your drawing with a pencil.Tu peux tracer le contour de ton dessin au crayon.
• She decided to trace her family history for a school project.Elle a décidé de retracer l'histoire de sa famille pour un projet scolaire.
• The detective was able to trace the origins of the mysterious package.Le détective a pu retracer l'origine du mystérieux paquet.
• He used a program to trace the paths of all the emails sent from that address.Il a utilisé un programme pour tracer les chemins de tous les e-mails envoyés depuis cette adresse.
• After the storm, they were able to trace their route back home using a map.Après la tempête, ils ont pu retracer leur chemin pour rentrer chez eux en utilisant une carte.
• You need to trace your finger along the dotted line to see where it goes.Tu dois tracer ton doigt le long de la ligne pointillée pour voir où elle va.
• During the art class, we learned how to trace over a complicated design.Pendant le cours d'art, nous avons appris à tracer par-dessus un dessin compliqué.
• The artist will trace the first sketch before painting it on canvas.L'artiste va tracer le premier croquis avant de le peindre sur toile.
• He had to trace back his steps to find the lost wallet.Il a dû retracer ses pas pour retrouver le portefeuille perdu.
• The software can trace the structure of the code to make debugging easier.Le logiciel peut tracer la structure du code pour faciliter le débogage.

Comment utiliser Trace

Use 'trace' when discussing following a path, like investigating. It's neutral; avoid in very casual contexts. Works well in technical or investigative discussions.

Utilisez 'tracer' pour parler de suivre un chemin, comme dans une enquête. C'est neutre ; évitez dans des contextes très informels. Fonctionne bien dans les discussions techniques ou d'investigation.

Grammar pattern

trace + object

Memory hint

Think of a pencil tracing an outline, leaving behind a clear path.

Mots liés

Collocations with Trace

• successfully
• be able to
• be unable to
• can
• to
• carefully
• easily
• directly
• can
• attempt to
• try to
• to
• gently
• lightly
• slowly
• with
• gently
• lightly
• slowly
• with
• gently
• lightly
• slowly
• with

Synonyms for Trace

• track down

Opposites of Trace

• erase
• lose
• ignore

Common mistakes with Trace

• Confused with 'trace' as in an outline vs 'trace' as in following
• Using 'trace' without specifying what is being traced
• Mixing up 'trace' with 'track' in wrong contexts

Questions fréquentes sur Trace

Que signifie Trace?

Suivre ou trouver le chemin de quelque chose

Que signifie Trace en français ?

Suivre ou trouver le chemin de quelque chose

Quelle est la définition de Trace?

Retrouver ou découvrir quelqu'un/quelque chose en cherchant attentivement

Comment utiliser Trace dans une phrase?

You can trace the outline of your drawing with a pencil.

Peux-tu donner un autre exemple de Trace?

She decided to trace her family history for a school project.

Quels sont les synonymes de Trace?

Quelques alternatives courantes : track down.

Quel est le contraire de Trace?

Les sens opposés incluent erase, lose, ignore.

Quels mots vont avec Trace?

Il s'associe souvent à successfully, be able to, be unable to, can, to, carefully, easily, directly, can, attempt to, try to, to, gently, lightly, slowly, with, gently, lightly, slowly, with, gently, lightly, slowly, with.

Quelles sont les erreurs courantes avec Trace?

Confused with 'trace' as in an outline vs 'trace' as in following Using 'trace' without specifying what is being traced Mixing up 'trace' with 'track' in wrong contexts

Comment prononce-t-on Trace?

US: /["/treɪs/","/ˈtreɪsɪz/","/treɪst/","/ˈtreɪsɪŋ/"]/, UK: /["/treɪs/","/ˈtreɪsɪz/","/treɪst/","/ˈtreɪsɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Trace?

Utilisez 'tracer' pour parler de suivre un chemin, comme dans une enquête. C'est neutre ; évitez dans des contextes très informels. Fonctionne bien dans les discussions techniques ou d'investigation.

Quel niveau CEFR a Trace?

"Trace" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.