Significato in italiano

B2verb 2K

Trace

Tracciare, Seguire

🇬🇧 UK /["/treɪs/","/ˈtreɪsɪz/","/treɪst/","/ˈtreɪsɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/treɪs/","/ˈtreɪsɪz/","/treɪst/","/ˈtreɪsɪŋ/"]/

Significato di Trace

to find or discover somebody/something by looking carefully for them/it

Trovare o scoprire qualcuno/qualcosa cercandolo attentamente

In simple words: To follow or find the path of something

Seguire o trovare il percorso di qualcosa

Trace in una frase

• You can trace the outline of your drawing with a pencil.Puoi tracciare il contorno del tuo disegno con una matita.
• She decided to trace her family history for a school project.Decise di tracciare la storia della sua famiglia per un progetto scolastico.
• The detective was able to trace the origins of the mysterious package.Il detective è riuscito a risalire all'origine del misterioso pacco.
• He used a program to trace the paths of all the emails sent from that address.Ha usato un programma per tracciare i percorsi di tutte le email inviate da quell'indirizzo.
• After the storm, they were able to trace their route back home using a map.Dopo la tempesta, sono riusciti a ripercorrere la strada verso casa usando una mappa.
• You need to trace your finger along the dotted line to see where it goes.Devi tracciare il dito lungo la linea tratteggiata per vedere dove va.
• During the art class, we learned how to trace over a complicated design.Durante la lezione d'arte, abbiamo imparato a ricalcare un disegno complicato.
• The artist will trace the first sketch before painting it on canvas.L'artista traccerà il primo schizzo prima di dipingerlo sulla tela.
• He had to trace back his steps to find the lost wallet.Ha dovuto ripercorrere i suoi passi per trovare il portafoglio smarrito.
• The software can trace the structure of the code to make debugging easier.Il software può tracciare la struttura del codice per facilitare il debug.

Come usare Trace

Use 'trace' when discussing following a path, like investigating. It's neutral; avoid in very casual contexts. Works well in technical or investigative discussions.

Usa 'tracciare' quando parli di seguire un percorso, come nelle indagini. È neutro; evitalo in contesti molto informali. Funziona bene in discussioni tecniche o investigative.

Grammar pattern

trace + object

Memory hint

Think of a pencil tracing an outline, leaving behind a clear path.

Parole correlate

Collocations with Trace

• successfully
• be able to
• be unable to
• can
• to
• carefully
• easily
• directly
• can
• attempt to
• try to
• to
• gently
• lightly
• slowly
• with
• gently
• lightly
• slowly
• with
• gently
• lightly
• slowly
• with

Synonyms for Trace

• track down

Opposites of Trace

• erase
• lose
• ignore

Common mistakes with Trace

• Confused with 'trace' as in an outline vs 'trace' as in following
• Using 'trace' without specifying what is being traced
• Mixing up 'trace' with 'track' in wrong contexts

Domande frequenti su Trace

Cosa significa Trace?

Seguire o trovare il percorso di qualcosa

Cosa significa Trace in italiano?

Seguire o trovare il percorso di qualcosa

Qual è la definizione di Trace?

Trovare o scoprire qualcuno/qualcosa cercandolo attentamente

Come si usa Trace in una frase?

You can trace the outline of your drawing with a pencil.

Puoi fare un altro esempio di Trace?

She decided to trace her family history for a school project.

Quali sono i sinonimi di Trace?

Alcune alternative comuni sono track down.

Qual è il contrario di Trace?

Significati opposti includono erase, lose, ignore.

Quali parole si abbinano a Trace?

Si abbina spesso a successfully, be able to, be unable to, can, to, carefully, easily, directly, can, attempt to, try to, to, gently, lightly, slowly, with, gently, lightly, slowly, with, gently, lightly, slowly, with.

Quali sono gli errori comuni con Trace?

Confused with 'trace' as in an outline vs 'trace' as in following Using 'trace' without specifying what is being traced Mixing up 'trace' with 'track' in wrong contexts

Come si pronuncia Trace?

US: /["/treɪs/","/ˈtreɪsɪz/","/treɪst/","/ˈtreɪsɪŋ/"]/, UK: /["/treɪs/","/ˈtreɪsɪz/","/treɪst/","/ˈtreɪsɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Trace?

Usa 'tracciare' quando parli di seguire un percorso, come nelle indagini. È neutro; evitalo in contesti molto informali. Funziona bene in discussioni tecniche o investigative.

Che livello CEFR ha Trace?

"Trace" è al livello B2 della scala CEFR.