Signification en français
C'est exactement ce que je dis
Sens de That's what i'm saying
An expression used to agree or emphasize a statement.
Une expression utilisée pour être d'accord ou pour souligner une affirmation.
In simple words: Agreeing with what someone said or emphasizing a point.
Pour dire que tu es d'accord avec quelqu'un ou pour insister sur un point.
That's what i'm saying dans une phrase
- I think we should leave early. That's what I'm saying.Je pense qu'on devrait partir tôt. C'est exactement ce que je dis.
- It's cold outside; you should wear a jacket. That's what I'm saying!Il fait froid dehors ; tu devrais mettre une veste. C'est exactement ce que je dis !
- You really need to study more for this test. That's what I'm saying.Il faut vraiment que tu étudies plus pour cet examen. C'est exactement ce que je dis.
- If we work together, we can finish faster. That's what I'm saying.Si on travaille ensemble, on peut finir plus vite. C'est exactement ce que je dis.
Comment utiliser That's what i'm saying
Used in casual conversations to express agreement or to stress a point previously made. It is not suitable for formal writing or speech.
On utilise ça dans les conversations informelles pour montrer qu'on est d'accord ou pour appuyer ce qu'on a dit avant. C'est pas trop pour les écrits ou les discours formels.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Remember it as a confident agreement - 'That's what I mean!'
Mots liés
Collocations with That's what i'm saying
- that's exactly what I'm saying
- you know that's what I'm saying
- so that's what I'm saying
Synonyms for That's what i'm saying
Common mistakes with That's what i'm saying
- Used in formal contexts, which can seem unprofessional.
- Misused with a question, confusing the message.
- Spelling it incorrectly, e.g., 'That’s what I'm saying.'
Compare That's what i'm saying with Exactly, You got it, That's right
That's what i'm saying appears in
That's what i'm saying dans d'autres langues
- Arabicالعربية
هذا ما أقوله
أتفق مع ما قاله شخص ما أو أؤكد على نقطة.
- Bengaliবাংলা
আমি এটাই বলছি
কারো কথার সাথে একমত হওয়া বা কোনো বিষয়কে গুরুত্ব দেওয়া।
- GermanDeutsch
Genau das meine ich
Zustimmen, was jemand gesagt hat, oder einen Punkt betonen.
- SpanishEspañol
Eso es lo que digo
Estar de acuerdo con lo que alguien dijo o enfatizar un punto.
- Persianفارسی
همین رو میگم
توافق با چیزی که کسی گفته یا تأکید بر یک نکته.
- Hindiहिन्दी
मैं यही कह रहा हूँ
किसी की बात से सहमत होना या किसी बात पर ज़ोर देना।
- ItalianItaliano
È quello che dico io
Concordare con quello che ha detto qualcuno o enfatizzare un punto.
- PortuguesePortuguês
É o que eu estou dizendo
Concordar com o que alguém disse ou enfatizar um ponto.
- RussianРусский
Вот именно! / Я о том же!
Согласие с тем, что кто-то сказал, или подчеркивание мысли.
- Urduاردو
یہی میں کہہ رہا ہوں
کسی کی بات سے اتفاق کرنا یا کسی بات پر زور دینا۔
- Chinese中文
我就是这个意思
同意别人说的话,或者强调一个观点。
More chunks like That's what i'm saying
Les gens recherchent aussi
- That's what i'm saying signification
- que veut dire That's what i'm saying
- signification de That's what i'm saying
- That's what i'm saying traduction
- That's what i'm saying en français
- définition de That's what i'm saying
- comment utiliser That's what i'm saying
Questions fréquentes sur That's what i'm saying
Que signifie That's what i'm saying?
Pour dire que tu es d'accord avec quelqu'un ou pour insister sur un point.
Que signifie That's what i'm saying en français ?
Pour dire que tu es d'accord avec quelqu'un ou pour insister sur un point.
Quelle est la définition de That's what i'm saying?
Une expression utilisée pour être d'accord ou pour souligner une affirmation.
Comment utiliser That's what i'm saying dans une phrase?
I think we should leave early. That's what I'm saying.
Peux-tu donner un autre exemple de That's what i'm saying?
It's cold outside; you should wear a jacket. That's what I'm saying!
Quels sont les synonymes de That's what i'm saying?
Quelques alternatives courantes : I agree, Exactly, You got it, That's right.
Quels mots vont avec That's what i'm saying?
Il s'associe souvent à that's exactly what I'm saying, you know that's what I'm saying, so that's what I'm saying.
Quelles sont les erreurs courantes avec That's what i'm saying?
Used in formal contexts, which can seem unprofessional. Misused with a question, confusing the message. Spelling it incorrectly, e.g., 'That’s what I'm saying.'
Comment prononce-t-on That's what i'm saying?
US: //ðæts wɑt aɪm ˈseɪɪŋ//, UK: //ðæts wɒt aɪm ˈseɪɪŋ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
That's what i'm saying est-il formel ou informel?
"That's what i'm saying" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.
Quand dois-je utiliser That's what i'm saying?
On utilise ça dans les conversations informelles pour montrer qu'on est d'accord ou pour appuyer ce qu'on a dit avant. C'est pas trop pour les écrits ou les discours formels.
