معنی به فارسی

informal 2K

That's what i'm saying

همین رو میگم

🇬🇧 UK //ðæts wɒt aɪm ˈseɪɪŋ// 🇺🇸 US //ðæts wɑt aɪm ˈseɪɪŋ//

معنی That's what i'm saying

An expression used to agree or emphasize a statement.

عبارتی برای توافق یا تأکید بر یک جمله.

In simple words: Agreeing with what someone said or emphasizing a point.

توافق با چیزی که کسی گفته یا تأکید بر یک نکته.

That's what i'm saying در یک جمله

• I think we should leave early. That's what I'm saying.فکر می‌کنم باید زودتر برویم. همین رو میگم.
• It's cold outside; you should wear a jacket. That's what I'm saying!هوا بیرون سرده؛ باید یک ژاکت بپوشی. همین رو میگم!
• You really need to study more for this test. That's what I'm saying.واقعاً باید بیشتر برای این امتحان درس بخونی. همین رو میگم.
• If we work together, we can finish faster. That's what I'm saying.اگر با هم کار کنیم، می‌توانیم سریع‌تر تمام کنیم. همین رو میگم.

چطور از That's what i'm saying استفاده کنیم

Used in casual conversations to express agreement or to stress a point previously made. It is not suitable for formal writing or speech.

در مکالمات غیررسمی برای ابراز توافق یا تأکید بر نکته‌ای که قبلاً گفته شده استفاده می‌شود. برای نوشتار یا سخنرانی رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Remember it as a confident agreement - 'That's what I mean!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with That's what i'm saying

• that's exactly what I'm saying
• you know that's what I'm saying
• so that's what I'm saying

Synonyms for That's what i'm saying

• I agree
• Exactly
• You got it
• That's right

Common mistakes with That's what i'm saying

• Used in formal contexts, which can seem unprofessional.
• Misused with a question, confusing the message.
• Spelling it incorrectly, e.g., 'That’s what I'm saying.'

پرسش‌های پرتکرار درباره That's what i'm saying

That's what i'm saying یعنی چه؟

توافق با چیزی که کسی گفته یا تأکید بر یک نکته.

معنی That's what i'm saying به فارسی چیست؟

توافق با چیزی که کسی گفته یا تأکید بر یک نکته.

تعریف That's what i'm saying چیست؟

عبارتی برای توافق یا تأکید بر یک جمله.

چطور از That's what i'm saying در یک جمله استفاده کنیم؟

I think we should leave early. That's what I'm saying.

می‌توانی مثال دیگری از That's what i'm saying بزنی؟

It's cold outside; you should wear a jacket. That's what I'm saying!

مترادف‌های That's what i'm saying چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I agree, Exactly, You got it, That's right است.

چه واژه‌هایی با That's what i'm saying می‌آیند؟

معمولاً با that's exactly what I'm saying, you know that's what I'm saying, so that's what I'm saying همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از That's what i'm saying چیست؟

Used in formal contexts, which can seem unprofessional. Misused with a question, confusing the message. Spelling it incorrectly, e.g., 'That’s what I'm saying.'

That's what i'm saying چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðæts wɑt aɪm ˈseɪɪŋ//, UK: //ðæts wɒt aɪm ˈseɪɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

That's what i'm saying رسمی است یا غیررسمی؟

"That's what i'm saying" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از That's what i'm saying استفاده کنم؟

در مکالمات غیررسمی برای ابراز توافق یا تأکید بر نکته‌ای که قبلاً گفته شده استفاده می‌شود. برای نوشتار یا سخنرانی رسمی مناسب نیست.