Signification en français

C1noun formal 3K

Submission

Soumission

🇬🇧 UK /["/səbˈmɪʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/səbˈmɪʃn/"]/

Sens de Submission

the act of accepting that somebody has defeated you and that you must obey them

l'acte d'accepter que quelqu'un vous a vaincu et que vous devez lui obéir

In simple words: Giving up control or agreeing to someone else's authority.

Le fait de renoncer au contrôle ou d'accepter l'autorité de quelqu'un d'autre.

Submission dans une phrase

• The deadline for submission of the project is next Monday.La date limite de soumission du projet est lundi prochain.
• Please review your submission carefully before sending it to the editor.Veuillez examiner attentivement votre soumission avant de l'envoyer à l'éditeur.
• His submission to the competition was praised for its originality.Sa soumission au concours a été saluée pour son originalité.
• The wrestler showed submission after the opponent applied the hold.Le lutteur a montré sa soumission après que l'adversaire a appliqué la prise.
• The treaty marked the submission of the rebellious territory to the government.Le traité a marqué la soumission du territoire rebelle au gouvernement.
• After years of contesting, their submission to the authority ended the conflict.Après des années de contestation, leur soumission à l'autorité a mis fin au conflit.
• To improve the chances of acceptance, make sure your submission meets all guidelines.Pour augmenter les chances d'acceptation, assurez-vous que votre soumission respecte toutes les directives.

Comment utiliser Submission

Often used in formal contexts, such as legal or organizational settings. It may not be suitable in casual conversations.

Souvent utilisé dans des contextes formels, comme dans le domaine juridique ou organisationnel. Il peut ne pas convenir aux conversations informelles.

Grammar pattern

submission + to + authority/person

Memory hint

Think of 'submit' and 'mission' — completing a mission requires submitting to rules.

Mots liés

Collocations with Submission

• complete
• total
• demand
• expect
• get
• submission to
• detailed
• lengthy
• joint
• make
• accept
• reject
• in a/​the submission
• submission for
• submission to
• oral
• written
• closing
• consider
• hear
• support

Synonyms for Submission

• surrender

Opposites of Submission

• defiance
• rebellion
• resistance

Common mistakes with Submission

• Confused with 'submitting', which is the act of sending something.
• Used inappropriately in informal contexts.
• Misunderstood as a weakness rather than a voluntary act.

Questions fréquentes sur Submission

Que signifie Submission?

Le fait de renoncer au contrôle ou d'accepter l'autorité de quelqu'un d'autre.

Que signifie Submission en français ?

Le fait de renoncer au contrôle ou d'accepter l'autorité de quelqu'un d'autre.

Quelle est la définition de Submission?

l'acte d'accepter que quelqu'un vous a vaincu et que vous devez lui obéir

Comment utiliser Submission dans une phrase?

The deadline for submission of the project is next Monday.

Peux-tu donner un autre exemple de Submission?

Please review your submission carefully before sending it to the editor.

Quels sont les synonymes de Submission?

Quelques alternatives courantes : surrender.

Quel est le contraire de Submission?

Les sens opposés incluent defiance, rebellion, resistance.

Quels mots vont avec Submission?

Il s'associe souvent à complete, total, demand, expect, get, submission to, detailed, lengthy, joint, make, accept, reject, in a/​the submission, submission for, submission to, oral, written, closing, consider, hear, support.

Quelles sont les erreurs courantes avec Submission?

Confused with 'submitting', which is the act of sending something. Used inappropriately in informal contexts. Misunderstood as a weakness rather than a voluntary act.

Comment prononce-t-on Submission?

US: /["/səbˈmɪʃn/"]/, UK: /["/səbˈmɪʃn/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Submission est-il formel ou informel?

"Submission" est formel, il convient donc aux conversations professionnelles, d'affaires ou académiques.

Quand dois-je utiliser Submission?

Souvent utilisé dans des contextes formels, comme dans le domaine juridique ou organisationnel. Il peut ne pas convenir aux conversations informelles.

Quel niveau CEFR a Submission?

"Submission" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.