Signification en français
Considérer, Tenir compte de
Sens de Consider
Réfléchir attentivement à quelque chose, généralement avant de prendre une décision.
In simple words: To think about something carefully.
Penser sérieusement à quelque chose.
Consider dans une phrase
- I will consider your suggestion.Je vais considérer ta suggestion.
- Have you considered all the options?As-tu considéré toutes les options ?
- Before deciding, consider the consequences.Avant de décider, considère les conséquences.
- She needs to consider her future career.Elle doit considérer sa future carrière.
- He didn't consider the time it would take.Il n'a pas considéré le temps que ça prendrait.
- You should consider their feelings too.Tu devrais aussi tenir compte de leurs sentiments.
- They are considering moving to a new city.Ils envisagent de déménager dans une nouvelle ville.
- We need to consider all the possibilities.Nous devons considérer toutes les possibilités.
Comment utiliser Consider
Use 'consider' when you are thinking about options or possibilities. It’s appropriate in both spoken and written contexts, but may sound too formal in casual conversations.
Utilise 'considérer' quand tu réfléchis à des options ou des possibilités. C'est correct à l'oral comme à l'écrit, mais ça peut sonner un peu trop formel dans une conversation décontractée.
Grammar pattern
consider + object
Memory hint
Think of 'consider' as taking time to see all sides of an idea.
Mots liés
Collocations with Consider
- consider carefully
- consider an option
- consider a possibility
Synonyms for Consider
- ponder
- contemplate
- reflect
- think about
- regard
Common mistakes with Consider
- Confuse with 'considering' which is a different form.
- Omit the object, e.g., saying 'Consider' without specifying what.
- Mix with 'contemplate', which has a deeper meaning.
Consider appears in
Consider dans d'autres langues
- Arabicالعربية
يعتبر
أن تفكر في شيء ما بعناية.
- Bengaliবাংলা
বিবেচনা করা
কোনো কিছু নিয়ে ভালোভাবে ভাবা।
- GermanDeutsch
Consider
Etwas gut überlegen.
- SpanishEspañol
Considerar
Pensar en algo con cuidado.
- Persianفارسی
در نظر گرفتن، اندیشیدن
به چیزی با دقت فکر کردن.
- Hindiहिन्दी
विचार करना
किसी चीज़ के बारे में ध्यान से सोचना।
- ItalianItaliano
Considerare, Tenere in considerazione
Pensare bene a qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Considerar
Pensar com atenção sobre algo.
- RussianРусский
Рассмотреть, Учесть
Хорошенько подумать о чем-то.
- Urduاردو
غور کرنا، سوچنا
کسی چیز کے بارے میں غور سے سوچنا۔
- Chinese中文
考虑
仔细思考某事。
More words like Consider
Les gens recherchent aussi
- Consider signification
- que veut dire Consider
- signification de Consider
- Consider traduction
- Consider en français
- définition de Consider
- comment utiliser Consider
Questions fréquentes sur Consider
Que signifie Consider?
Penser sérieusement à quelque chose.
Que signifie Consider en français ?
Penser sérieusement à quelque chose.
Quelle est la définition de Consider?
Réfléchir attentivement à quelque chose, généralement avant de prendre une décision.
Comment utiliser Consider dans une phrase?
I will consider your suggestion.
Peux-tu donner un autre exemple de Consider?
Have you considered all the options?
Quels sont les synonymes de Consider?
Quelques alternatives courantes : ponder, contemplate, reflect, think about, regard.
Quel est le contraire de Consider?
Les sens opposés incluent ignore, dismiss, overlook.
Quels mots vont avec Consider?
Il s'associe souvent à consider carefully, consider an option, consider a possibility.
Quelles sont les erreurs courantes avec Consider?
Confuse with 'considering' which is a different form. Omit the object, e.g., saying 'Consider' without specifying what. Mix with 'contemplate', which has a deeper meaning.
Comment prononce-t-on Consider?
US: //kənˈsɪdər//, UK: //kənˈsɪdə//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Consider?
Utilise 'considérer' quand tu réfléchis à des options ou des possibilités. C'est correct à l'oral comme à l'écrit, mais ça peut sonner un peu trop formel dans une conversation décontractée.
Quel niveau CEFR a Consider?
"Consider" est au niveau A2 sur l'échelle CEFR.














