Signification en français

A2verb 1K

Steal

Voler

🇬🇧 UK /["/stiːl/","/stiːlz/","/stəʊl/","/ˈstəʊlən/","/ˈstiːlɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/stiːl/","/stiːlz/","/stəʊl/","/ˈstəʊlən/","/ˈstiːlɪŋ/"]/

Sens de Steal

to take something from a person, shop, etc. without permission and without intending to return it or pay for it

prendre quelque chose à quelqu'un, dans un magasin, etc. sans permission et sans intention de le rendre ou de le payer

In simple words: To take something that doesn't belong to you.

Prendre quelque chose qui ne t'appartient pas.

Steal dans une phrase

• He tried to steal a bike from the park.Il a essayé de voler un vélo dans le parc.
• The thief plans to steal money from the bank.Le voleur prévoit de voler de l'argent à la banque.
• Don’t steal my ideas; it's not fair!Ne vole pas mes idées ; ce n'est pas juste !
• She stole a glance at her friends across the room.Elle a jeté un coup d'œil furtif à ses amis de l'autre côté de la pièce.
• The artist seems to steal inspiration from nature.L'artiste semble puiser son inspiration dans la nature.

Comment utiliser Steal

Used in both formal and informal contexts. Often implies wrongdoing. Avoid in polite conversation unless discussing theft as a crime.

Utilisé dans des contextes formels et informels. Implique souvent une faute. À éviter dans une conversation polie, sauf si l'on parle du vol comme d'un crime.

Grammar pattern

steal + object

Memory hint

Think of a thief quietly 'stealing' cookies from a jar.

Mots liés

Collocations with Steal

• steal money
• steal a car
• steal someone's heart
• steal ideas
• steal a glance

Synonyms for Steal

• creep

Opposites of Steal

• give
• return
• donate

Common mistakes with Steal

• Confused with 'rob' - 'steal' refers to taking items, while 'rob' involves using force.
• Using 'steal' with an inanimate object wrongly. It's generally used for tangible items.
• Incorrect past tense form: 'steal' should become 'stole', not 'stealed'.

Questions fréquentes sur Steal

Que signifie Steal?

Prendre quelque chose qui ne t'appartient pas.

Que signifie Steal en français ?

Prendre quelque chose qui ne t'appartient pas.

Quelle est la définition de Steal?

prendre quelque chose à quelqu'un, dans un magasin, etc. sans permission et sans intention de le rendre ou de le payer

Comment utiliser Steal dans une phrase?

He tried to steal a bike from the park.

Peux-tu donner un autre exemple de Steal?

The thief plans to steal money from the bank.

Quels sont les synonymes de Steal?

Quelques alternatives courantes : creep.

Quel est le contraire de Steal?

Les sens opposés incluent give, return, donate.

Quels mots vont avec Steal?

Il s'associe souvent à steal money, steal a car, steal someone's heart, steal ideas, steal a glance.

Quelles sont les erreurs courantes avec Steal?

Confused with 'rob' - 'steal' refers to taking items, while 'rob' involves using force. Using 'steal' with an inanimate object wrongly. It's generally used for tangible items. Incorrect past tense form: 'steal' should become 'stole', not 'stealed'.

Comment prononce-t-on Steal?

US: /["/stiːl/","/stiːlz/","/stəʊl/","/ˈstəʊlən/","/ˈstiːlɪŋ/"]/, UK: /["/stiːl/","/stiːlz/","/stəʊl/","/ˈstəʊlən/","/ˈstiːlɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Steal?

Utilisé dans des contextes formels et informels. Implique souvent une faute. À éviter dans une conversation polie, sauf si l'on parle du vol comme d'un crime.

Quel niveau CEFR a Steal?

"Steal" est au niveau A2 sur l'échelle CEFR.